ストーリー
始まりも終わりもない：2018年最初のリリース
ファンク 45 回転レコードが絶えず流れ続ける中で、AGS-7008 は有能な DJ にとって頼りになる製品であり、世界の「美しい音」への当社の貢献でもあります。
始まりも終わりもない：2018年最初のリリース
ファンク 45 回転レコードが絶えず流れ続ける中で、AGS-7008 は有能な DJ にとって頼りになる製品であり、世界の「美しい音」への当社の貢献でもあります。
コンピレーション「Aloha Got Soul」がナー・ホク・ハノハノ賞の2部門にノミネート
アロハ・ゴット・ソウル・レーベルのすべてのプロジェクトは、ハワイと世界中の新たなリスナー層に届く、時代を超えた音楽の永続的な記録を創り出すことを目指しています。ハワイのように世界から隔絶された場所にとって、これらの島々と遠く離れた地との間で知識とアイデアの交流を生み出すことは非常に貴重です。
コンピレーション「Aloha Got Soul」がナー・ホク・ハノハノ賞の2部門にノミネート
アロハ・ゴット・ソウル・レーベルのすべてのプロジェクトは、ハワイと世界中の新たなリスナー層に届く、時代を超えた音楽の永続的な記録を創り出すことを目指しています。ハワイのように世界から隔絶された場所にとって、これらの島々と遠く離れた地との間で知識とアイデアの交流を生み出すことは非常に貴重です。
ÆOLUS: ハワイのニューエイジの先見者、ロバート・「アイオラス」・マイヤーズによるアンソロジー
このダブルLPは、これまでカセットやCDでしか入手できなかったロバート・エオルス・マイヤーズの音楽に光を当てます。アロハ・ゴット・ソウルにとって、これはハワイの希少であまり知られていない音楽を世に送り出すという新たな章の始まりとなります。
ÆOLUS: ハワイのニューエイジの先見者、ロバート・「アイオラス」・マイヤーズによるアンソロジー
このダブルLPは、これまでカセットやCDでしか入手できなかったロバート・エオルス・マイヤーズの音楽に光を当てます。アロハ・ゴット・ソウルにとって、これはハワイの希少であまり知られていない音楽を世に送り出すという新たな章の始まりとなります。
aikoの「Fly With Me」と「Time Machine」の英訳
日本人の先生、Google翻訳、そして少しの日本語の知識の助けを借りて、aikoの「Fly With Me」と「Time Machine」の簡単な翻訳をまとめることができました。これは、日本語を母国語としない人がこれらの曲の意味を理解できるようにする簡単な方法です。
aikoの「Fly With Me」と「Time Machine」の英訳
日本人の先生、Google翻訳、そして少しの日本語の知識の助けを借りて、aikoの「Fly With Me」と「Time Machine」の簡単な翻訳をまとめることができました。これは、日本語を母国語としない人がこれらの曲の意味を理解できるようにする簡単な方法です。
Fly With Me: aikoと彼女の音楽の物語
aikoの「Fly With Me」と「Time Machine」は、組み合わせると非常に相性が良く、Aloha Got Soulから7インチ盤がリリースされるのは当然の流れでした。AGS-7005が誕生した経緯をご紹介します。
Fly With Me: aikoと彼女の音楽の物語
aikoの「Fly With Me」と「Time Machine」は、組み合わせると非常に相性が良く、Aloha Got Soulから7インチ盤がリリースされるのは当然の流れでした。AGS-7005が誕生した経緯をご紹介します。
2016年、ついに『The Rhythm Of Life』がLPでリリースされる
昨年11月、マイク・ランディの1980年ハワイアン・アルバムの聖杯とも言える作品『ザ・リズム・オブ・ライフ』の待望のリイシュー版をリリースしました。世界中の批評家やリスナーから絶賛され、タイトル曲は12月に放送されたジャイルズ・ピーターソンの2015年ワールドワイド・ウィナーズ・リストに選出されました。 「1980 年代のハワイアン ファンクの最高傑作。70 年代後半のロイ エアーズ、ゲイリー バーツらのクラシックな、空間的で神秘的な雰囲気に調和した、開放的で明るい「アイランド サウンド」。」 —Honest Jon's、2016年1月 2016 年 1 月、ハングリー イヤーのデッキに展示された「The Rhythm Of Life」。 多くの人がTROLのオンラインストリーミングやデジタルダウンロードを楽しんでいた一方で、LPレコードの到着を辛抱強く待っていた人も多かったでしょう。プレス工場の遅延により、2015年11月に予定していたリリースは2016年1月に延期されました。そしてついに、私たちはここに辿り着きました。その理由は次のとおりです。 テストプレスの音はどうしてもうまくいかなかったんです。フィルノイズの問題があったり、歯擦音が強すぎたり。しかも、一度ならず何度も。5回ほどテストを繰り返しました。ランディにとってはデジャブでした。 2015年1月、 AGSの最初のリリースパーティーで、 友人のshitzrが『TROL』の1980年オリジナルテストプレスの、信じられないほどレアなコピーを持ってきたんです。もしかしたら、現存する唯一のものかも？ ランディはびっくり仰天でした。あの表情、見ればよかったのに！ その後間もなく、ランディは1980年のオリジナルLPが、音質が完璧になるまで少なくとも5回はテストプレスされたことを思い出した。これは、2015年（いや、2016年？）の再発盤の最初のテストが届く数ヶ月前のことだった。偶然の一致か、それとも21世紀のレコード製造と需要の現状を反映しているのだろうか。 非常に珍しい！DJ shitzr による 1980 年のオリジナル...
2016年、ついに『The Rhythm Of Life』がLPでリリースされる
昨年11月、マイク・ランディの1980年ハワイアン・アルバムの聖杯とも言える作品『ザ・リズム・オブ・ライフ』の待望のリイシュー版をリリースしました。世界中の批評家やリスナーから絶賛され、タイトル曲は12月に放送されたジャイルズ・ピーターソンの2015年ワールドワイド・ウィナーズ・リストに選出されました。 「1980 年代のハワイアン ファンクの最高傑作。70 年代後半のロイ エアーズ、ゲイリー バーツらのクラシックな、空間的で神秘的な雰囲気に調和した、開放的で明るい「アイランド サウンド」。」 —Honest Jon's、2016年1月 2016 年 1 月、ハングリー イヤーのデッキに展示された「The Rhythm Of Life」。 多くの人がTROLのオンラインストリーミングやデジタルダウンロードを楽しんでいた一方で、LPレコードの到着を辛抱強く待っていた人も多かったでしょう。プレス工場の遅延により、2015年11月に予定していたリリースは2016年1月に延期されました。そしてついに、私たちはここに辿り着きました。その理由は次のとおりです。 テストプレスの音はどうしてもうまくいかなかったんです。フィルノイズの問題があったり、歯擦音が強すぎたり。しかも、一度ならず何度も。5回ほどテストを繰り返しました。ランディにとってはデジャブでした。 2015年1月、 AGSの最初のリリースパーティーで、 友人のshitzrが『TROL』の1980年オリジナルテストプレスの、信じられないほどレアなコピーを持ってきたんです。もしかしたら、現存する唯一のものかも？ ランディはびっくり仰天でした。あの表情、見ればよかったのに！ その後間もなく、ランディは1980年のオリジナルLPが、音質が完璧になるまで少なくとも5回はテストプレスされたことを思い出した。これは、2015年（いや、2016年？）の再発盤の最初のテストが届く数ヶ月前のことだった。偶然の一致か、それとも21世紀のレコード製造と需要の現状を反映しているのだろうか。 非常に珍しい！DJ shitzr による 1980 年のオリジナル...