ストーリー
6月のリリースパーティー：マイク・ランディの2枚目の7インチシングル（AGS-7002）
Aloha Got Soulのセカンドリリースがついに登場。テストプレスの到着を数ヶ月待ち（レコード・ストア・デイの影響で春のプレス工場の遅延が発生！）、マイク・ランディによるセカンド7インチは、予定通り2015年6月22日に全世界で発売されます。 このシングルは、Aloha Got Soulオンラインショップと世界中の一部の小売店で販売されます。また、 Bandcampと主要デジタルストアでデジタル配信も開始しました。 マイクの1月の初リリースと同様に、ホノルルで2つのパーティー、ロンドンで2つのパーティー、シカゴで1つのパーティーを開催します。詳細は下にスクロールしてください。 ホノルル 6月25日木曜日 群れ 午後7時から午前0時まで DJ ロジャー・ボングとオリバー・ツイスト すべてビニール製です！ 6月28日（日） ハングリー・イヤー・レコード 午後2時から午後4時 マイク・ランディとの交流会 限定商品 ロンドンとシカゴの詳細については、 Facebook のAloha Got Soul をご覧ください。
6月のリリースパーティー：マイク・ランディの2枚目の7インチシングル（AGS-7002）
Aloha Got Soulのセカンドリリースがついに登場。テストプレスの到着を数ヶ月待ち（レコード・ストア・デイの影響で春のプレス工場の遅延が発生！）、マイク・ランディによるセカンド7インチは、予定通り2015年6月22日に全世界で発売されます。 このシングルは、Aloha Got Soulオンラインショップと世界中の一部の小売店で販売されます。また、 Bandcampと主要デジタルストアでデジタル配信も開始しました。 マイクの1月の初リリースと同様に、ホノルルで2つのパーティー、ロンドンで2つのパーティー、シカゴで1つのパーティーを開催します。詳細は下にスクロールしてください。 ホノルル 6月25日木曜日 群れ 午後7時から午前0時まで DJ ロジャー・ボングとオリバー・ツイスト すべてビニール製です！ 6月28日（日） ハングリー・イヤー・レコード 午後2時から午後4時 マイク・ランディとの交流会 限定商品 ロンドンとシカゴの詳細については、 Facebook のAloha Got Soul をご覧ください。
インタビュー：マウイ島リクエストミュージックのブレンダン・スミス
昨年8月、マウイ島へ旅行し、ワイルクにある島唯一のレコード店「リクエスト・ミュージック」の地下室でレコード探しをしました。そこで店長のブレンダン・スミス氏に出会いました。 レコード・ストア・デイが始まってからほぼ1か月が経ち、私はブレンダンのこと、彼のリクエスト・ミュージックへの関わり、（残念ながら）誰も応募しなかった彼の素晴らしい#sleevefaceoffコンテストのアイデア、そしてレコード・ストア・デイと呼ばれる毎年恒例の熱狂に対する彼の見解を知るためにもっと時間を費やすことにしました。 注: このインタビューの編集版はメトロホノルル週刊誌に掲載されました。 マウイ島ワイルクにあるリクエスト・ミュージックのゼネラルマネージャー、ブレンダン・スミス氏。 あなた自身の経歴と、Request Music への関わりについて簡単に教えてください。 6歳か7歳くらいからリクエストで買い物をしていました。しょっちゅう行くようになったので、そのうち仕事のオファーをもらったんです。冗談でしょう、たぶん全部タダでやってたと思います。2003年からリクエストで働いていて、2008年か2009年頃にゼネラルマネージャーになりました。 Request の歴史は何ですか? Requestは1990年にヴィンス・メンデスによって創業されました。最初は地元のスワップミートで、古い郵便トラックを使って中古の音楽を販売していました。その後まもなく、彼は小さなスペースに移転し、約1年後にはワイルクのマーケットストリートにあるより大きな店舗へと移りました。私たちは今もそこで営業しています。3年前に店は友人のジョー・アルエタに引き継がれ、彼は店の改装と活性化、そしてコミックブックの取り扱い拡大に大きく貢献してくれました。 オアフ島以外では、あなたのお店は島内で唯一現存するレコード店です。なぜマウイ島なのでしょうか？そして、現在、リクエストが地域のニーズに応えられるのはなぜでしょうか？ マウイの人たちは、今の流行を的確に捉えていない傾向がありますが、それはそれで構いません。だからこそ、私たちは本当に信じている音楽をより多く取り揃え、私たちのような店がクールポイントやその他諸々のために当然のように置いているようなものよりも、より多くを仕入れることができるという、他に類を見ない機会を得ているのです。私たちはお客様を深く理解しており、お客様のために厳選した音楽をお届けできることを誇りに思っています。 レコード・ストア・デイが終わりました。たくさんの来場者と素晴らしいパフォーマーが出演し、素晴らしいイベントだったようですね。マウイ島で唯一のレコードショップとして、お客様にとって特別なイベントにするために、どのような工夫を凝らしましたか？大成功だったと言えるでしょうか？ はい、まだRSDから回復中です。成功と言っても言い過ぎではないでしょう。皆さん、欲しいものリストの少なくとも一つは手に入れられたと思います。マウイ島は独特の雰囲気があるので、実は棚にはまだいくつか商品が残っていて、今週は何人かの方々に喜んでいただけました。ローリングストーン誌のウェブサイトに掲載されたというニュースも、あっという間に広まりました。 ローリングストーン誌は、2015年のレコードストアデイでリクエスト・ミュージックを特集しました。ブレンダンは右上のショップTシャツを着ています。 RM での RSD に訪問者は参加しましたか? もし参加したなら、どのような反応でしたか? 町外からハネムーン、休暇、友人の結婚式などで十数名の方が来場されました。皆が口を揃えて言うのは「まだこんなものを持っているなんて信じられない！」「地元ではきっとこれをめぐって殴り合いでもしてんじゃねえか！」でした。 #sleevefaceoff コンテストはどうでしたか？全島を対象にした、Instagram で作ったコンテストを開催することを検討してみませんか？（ヒント、ヒント！） #sleeveface コミュニティへの私の貢献は皆さんに大変好評いただいているものの、今年のコンテストは少々失敗に終わりました。ご存知の方はいらっしゃいましたが、なぜか恥ずかしくて自分で撮る気になれない方もいらっしゃいました。もう一度挑戦してみたいと思っています。まずはワイルクのファーストフライデーのパーティーでやってみたいと思っています。島全体でのコンテストも考えていますし、レコード・ストア・デイの皆さんが全国規模のイベントを企画したらどうかとも考えています。コンテストという形ではなく、RSD期間中に楽しいバイラルミームとして開催する、という形です。 DJ Joralien...
インタビュー：マウイ島リクエストミュージックのブレンダン・スミス
昨年8月、マウイ島へ旅行し、ワイルクにある島唯一のレコード店「リクエスト・ミュージック」の地下室でレコード探しをしました。そこで店長のブレンダン・スミス氏に出会いました。 レコード・ストア・デイが始まってからほぼ1か月が経ち、私はブレンダンのこと、彼のリクエスト・ミュージックへの関わり、（残念ながら）誰も応募しなかった彼の素晴らしい#sleevefaceoffコンテストのアイデア、そしてレコード・ストア・デイと呼ばれる毎年恒例の熱狂に対する彼の見解を知るためにもっと時間を費やすことにしました。 注: このインタビューの編集版はメトロホノルル週刊誌に掲載されました。 マウイ島ワイルクにあるリクエスト・ミュージックのゼネラルマネージャー、ブレンダン・スミス氏。 あなた自身の経歴と、Request Music への関わりについて簡単に教えてください。 6歳か7歳くらいからリクエストで買い物をしていました。しょっちゅう行くようになったので、そのうち仕事のオファーをもらったんです。冗談でしょう、たぶん全部タダでやってたと思います。2003年からリクエストで働いていて、2008年か2009年頃にゼネラルマネージャーになりました。 Request の歴史は何ですか? Requestは1990年にヴィンス・メンデスによって創業されました。最初は地元のスワップミートで、古い郵便トラックを使って中古の音楽を販売していました。その後まもなく、彼は小さなスペースに移転し、約1年後にはワイルクのマーケットストリートにあるより大きな店舗へと移りました。私たちは今もそこで営業しています。3年前に店は友人のジョー・アルエタに引き継がれ、彼は店の改装と活性化、そしてコミックブックの取り扱い拡大に大きく貢献してくれました。 オアフ島以外では、あなたのお店は島内で唯一現存するレコード店です。なぜマウイ島なのでしょうか？そして、現在、リクエストが地域のニーズに応えられるのはなぜでしょうか？ マウイの人たちは、今の流行を的確に捉えていない傾向がありますが、それはそれで構いません。だからこそ、私たちは本当に信じている音楽をより多く取り揃え、私たちのような店がクールポイントやその他諸々のために当然のように置いているようなものよりも、より多くを仕入れることができるという、他に類を見ない機会を得ているのです。私たちはお客様を深く理解しており、お客様のために厳選した音楽をお届けできることを誇りに思っています。 レコード・ストア・デイが終わりました。たくさんの来場者と素晴らしいパフォーマーが出演し、素晴らしいイベントだったようですね。マウイ島で唯一のレコードショップとして、お客様にとって特別なイベントにするために、どのような工夫を凝らしましたか？大成功だったと言えるでしょうか？ はい、まだRSDから回復中です。成功と言っても言い過ぎではないでしょう。皆さん、欲しいものリストの少なくとも一つは手に入れられたと思います。マウイ島は独特の雰囲気があるので、実は棚にはまだいくつか商品が残っていて、今週は何人かの方々に喜んでいただけました。ローリングストーン誌のウェブサイトに掲載されたというニュースも、あっという間に広まりました。 ローリングストーン誌は、2015年のレコードストアデイでリクエスト・ミュージックを特集しました。ブレンダンは右上のショップTシャツを着ています。 RM での RSD に訪問者は参加しましたか? もし参加したなら、どのような反応でしたか? 町外からハネムーン、休暇、友人の結婚式などで十数名の方が来場されました。皆が口を揃えて言うのは「まだこんなものを持っているなんて信じられない！」「地元ではきっとこれをめぐって殴り合いでもしてんじゃねえか！」でした。 #sleevefaceoff コンテストはどうでしたか？全島を対象にした、Instagram で作ったコンテストを開催することを検討してみませんか？（ヒント、ヒント！） #sleeveface コミュニティへの私の貢献は皆さんに大変好評いただいているものの、今年のコンテストは少々失敗に終わりました。ご存知の方はいらっしゃいましたが、なぜか恥ずかしくて自分で撮る気になれない方もいらっしゃいました。もう一度挑戦してみたいと思っています。まずはワイルクのファーストフライデーのパーティーでやってみたいと思っています。島全体でのコンテストも考えていますし、レコード・ストア・デイの皆さんが全国規模のイベントを企画したらどうかとも考えています。コンテストという形ではなく、RSD期間中に楽しいバイラルミームとして開催する、という形です。 DJ Joralien...
8 時間、100% ハワイアン ビニール: Soul Time の 1 周年記念。
2015 年 3 月 26 日、Aloha Got Soul は、ここホノルルで毎月開催しているオール ビニール パーティー「Soul Time In Hawaii」の 1 周年を祝いました。 お祝いに、私たちは一晩中、8時間ぶっ続けで100%ハワイアンのレコードを演奏しました。 当初、Soul Timeパーティーは、ロンドンの新しいアパレル会社Weekends Westと私がコラボレーションしたTシャツとミックステープのプロモーションとして、ホノルルとロンドンで2都市で開催する単発イベントでした。イベントは大成功を収めたため、地球の裏側とシカゴで毎月開催するイベントへと発展させました。（最近、「Soul Time In Chicago」を開催し、シカゴでも開催する機会に恵まれました！） まあ、もうご存知かもしれませんが、それでも疑問は残ります。8時間だって？！地元記録だって？！マジで？！ ...深刻な！ 2014年3月のローンチパーティーでは、午後4時から10時まで、オールハワイアンのレコードをリリースしました。（あのレコーディングはひどい失敗で、今でも理由はわかりません。結局リリースしませんでした。）『Soul Time』もオールハワイアンのレコードでリリースしたので、『Soul Time In Hawaii』1周年記念もこの伝統を引き継ぐのは当然の流れです。...
8 時間、100% ハワイアン ビニール: Soul Time の 1 周年記念。
2015 年 3 月 26 日、Aloha Got Soul は、ここホノルルで毎月開催しているオール ビニール パーティー「Soul Time In Hawaii」の 1 周年を祝いました。 お祝いに、私たちは一晩中、8時間ぶっ続けで100%ハワイアンのレコードを演奏しました。 当初、Soul Timeパーティーは、ロンドンの新しいアパレル会社Weekends Westと私がコラボレーションしたTシャツとミックステープのプロモーションとして、ホノルルとロンドンで2都市で開催する単発イベントでした。イベントは大成功を収めたため、地球の裏側とシカゴで毎月開催するイベントへと発展させました。（最近、「Soul Time In Chicago」を開催し、シカゴでも開催する機会に恵まれました！） まあ、もうご存知かもしれませんが、それでも疑問は残ります。8時間だって？！地元記録だって？！マジで？！ ...深刻な！ 2014年3月のローンチパーティーでは、午後4時から10時まで、オールハワイアンのレコードをリリースしました。（あのレコーディングはひどい失敗で、今でも理由はわかりません。結局リリースしませんでした。）『Soul Time』もオールハワイアンのレコードでリリースしたので、『Soul Time In Hawaii』1周年記念もこの伝統を引き継ぐのは当然の流れです。...
壮大な初公開：マイク・ランディの回想
まず初めに、晴れたホノルル、そして肌寒いシカゴとロンドンでのリリースパーティーにご参加いただいた皆様、ありがとうございました。イベントにご参加いただいた皆様に、このレコードを直接お渡しすることができ、大変光栄でした。（残念ながらシカゴには5枚しかご用意できませんでした。パンチハウスに早めにお越しいただき、入手された皆様、本当にありがとうございます！） Bevyでのレーベル ローンチ パーティーは、私たちの毎月のイベントであるSoul Time In Hawaii のライブと重なりましたが、これは最高のお祝い方法だと思いました。私とOliver Seguin がDJ を務め、 Mike Lundyも同行してみんなと交流しながら、いい雰囲気、いいドリンク、いい音楽が楽しめました。 マイクは控えめに言っても、有頂天でした。夕方のある時、彼は私の方を向いてこう言いました。 「ログ、信じられない！ 1980年にLPが発売された時はリリースパーティーなんて一度もなかったのに。でも、もう35年も経ったのに、ついに公式発表だ！」 ロジャー・ボングとマイク・ランディ。写真はシアンテ・バルデス撮影 レーベルのローンチパーティーでくつろぐマイク・ランディ。写真はロジャー・ボング撮影。 それは1月29日木曜日のことでした。同じ夜、ロンドンではセドリック・バーダウィルとマーク・テイラー（ローラ・コクセターはイベント直前に風邪をひいてしまい欠席）が、ペッカム地区のライ・ワックスでレーベルのローンチを祝っていました。会場には予想外に多くのティーンエイジャーがレコードを購入し、盛況でした。若い世代がレコードに興味を持っていることが分かり、とても嬉しいです！ ロンドンのライワックスでAGS-7001の初版が売買されている様子。写真はセドリック・バーダウィル撮影。 そして1月31日土曜日。正式発売日です。 シカゴでは、 DJソルソンとDJダリンが率いるソウルタイムシリーズの最新マンスリーパーティー「ソウルタイム・イン・シカゴ」のデビューが祝われました。寒い天候にもかかわらず（あるいは寒いからこそ）、パンチハウスにはソルソン、ダリン、そしてゲストのアル・バムズによる質の高いレコードセレクションが何時間も披露され、この特別なパーティーのために人々は詰めかけました。 パンチハウス・シカゴ、シカゴのソウルタイム。写真はDJダリン。 「Soul Time In Chicago」の最初の3時間はSoundCloudで聴くことができます。 そういえば、 Soul...
壮大な初公開：マイク・ランディの回想
まず初めに、晴れたホノルル、そして肌寒いシカゴとロンドンでのリリースパーティーにご参加いただいた皆様、ありがとうございました。イベントにご参加いただいた皆様に、このレコードを直接お渡しすることができ、大変光栄でした。（残念ながらシカゴには5枚しかご用意できませんでした。パンチハウスに早めにお越しいただき、入手された皆様、本当にありがとうございます！） Bevyでのレーベル ローンチ パーティーは、私たちの毎月のイベントであるSoul Time In Hawaii のライブと重なりましたが、これは最高のお祝い方法だと思いました。私とOliver Seguin がDJ を務め、 Mike Lundyも同行してみんなと交流しながら、いい雰囲気、いいドリンク、いい音楽が楽しめました。 マイクは控えめに言っても、有頂天でした。夕方のある時、彼は私の方を向いてこう言いました。 「ログ、信じられない！ 1980年にLPが発売された時はリリースパーティーなんて一度もなかったのに。でも、もう35年も経ったのに、ついに公式発表だ！」 ロジャー・ボングとマイク・ランディ。写真はシアンテ・バルデス撮影 レーベルのローンチパーティーでくつろぐマイク・ランディ。写真はロジャー・ボング撮影。 それは1月29日木曜日のことでした。同じ夜、ロンドンではセドリック・バーダウィルとマーク・テイラー（ローラ・コクセターはイベント直前に風邪をひいてしまい欠席）が、ペッカム地区のライ・ワックスでレーベルのローンチを祝っていました。会場には予想外に多くのティーンエイジャーがレコードを購入し、盛況でした。若い世代がレコードに興味を持っていることが分かり、とても嬉しいです！ ロンドンのライワックスでAGS-7001の初版が売買されている様子。写真はセドリック・バーダウィル撮影。 そして1月31日土曜日。正式発売日です。 シカゴでは、 DJソルソンとDJダリンが率いるソウルタイムシリーズの最新マンスリーパーティー「ソウルタイム・イン・シカゴ」のデビューが祝われました。寒い天候にもかかわらず（あるいは寒いからこそ）、パンチハウスにはソルソン、ダリン、そしてゲストのアル・バムズによる質の高いレコードセレクションが何時間も披露され、この特別なパーティーのために人々は詰めかけました。 パンチハウス・シカゴ、シカゴのソウルタイム。写真はDJダリン。 「Soul Time In Chicago」の最初の3時間はSoundCloudで聴くことができます。 そういえば、 Soul...
マイク・ランディのメイキング・ウェーブ：最近の報道 + DJソルソンによる「アロハ・フロム・シ...
この最初のリリース (見逃した方のために、Mike Lundy の 7 インチ レコード) と、新しい Soul Time の姉妹パーティーである Soul Time In Chicago で何が起こっているかについての簡単な概要です。
マイク・ランディのメイキング・ウェーブ：最近の報道 + DJソルソンによる「アロハ・フロム・シ...
この最初のリリース (見逃した方のために、Mike Lundy の 7 インチ レコード) と、新しい Soul Time の姉妹パーティーである Soul Time In Chicago で何が起こっているかについての簡単な概要です。
