ストーリー
「美しい朝です…」
「Countryside Beauty」という曲がここ24時間ずっとリピート再生されているので、今日はこれを皆さんにご紹介することにしました。この島の歌には、ハワイの豊かなトロピカルな香りと景色を彷彿とさせる何かがありますね…今日は短い投稿です。動画をお楽しみください。Tender Leafについては後日改めてご紹介します。 風の音を聞き、鳥のさえずりを大声で聞く そしてまた私たちが恋に落ちる時が来た 今日はいい朝だから外に出ようかな 美しい朝だ、ドライブに行こうと思うよ 田舎へ行ってその美しさを見て、 田舎へ行き、美しい景色を眺める ドゥドゥドゥドゥ…。 島々について 物事は以前とは違っている 周りを見てください、そんなに急がなくても 今日はいい朝だから外に出て行こうと思う 美しい朝だ、ドライブに行こうと思うよ 田舎へ行ってその美しさを見て、 田舎へ行き、美しい景色を眺める ドゥー・ドゥー・ドゥー 美しい朝なので外に出てみようと思います 美しい朝だ、ドライブに行こうと思うよ 田舎へ行ってその美しさを見て、 田舎へ行き、美しい景色を眺める ドゥー・ドゥー・ドゥー
「美しい朝です…」
「Countryside Beauty」という曲がここ24時間ずっとリピート再生されているので、今日はこれを皆さんにご紹介することにしました。この島の歌には、ハワイの豊かなトロピカルな香りと景色を彷彿とさせる何かがありますね…今日は短い投稿です。動画をお楽しみください。Tender Leafについては後日改めてご紹介します。 風の音を聞き、鳥のさえずりを大声で聞く そしてまた私たちが恋に落ちる時が来た 今日はいい朝だから外に出ようかな 美しい朝だ、ドライブに行こうと思うよ 田舎へ行ってその美しさを見て、 田舎へ行き、美しい景色を眺める ドゥドゥドゥドゥ…。 島々について 物事は以前とは違っている 周りを見てください、そんなに急がなくても 今日はいい朝だから外に出て行こうと思う 美しい朝だ、ドライブに行こうと思うよ 田舎へ行ってその美しさを見て、 田舎へ行き、美しい景色を眺める ドゥー・ドゥー・ドゥー 美しい朝なので外に出てみようと思います 美しい朝だ、ドライブに行こうと思うよ 田舎へ行ってその美しさを見て、 田舎へ行き、美しい景色を眺める ドゥー・ドゥー・ドゥー
DJ & ザ・スパイス・オブ・ライフ - 「テル・ミー・ワンス・モア」
DJ Muroのトラックリストは、レーベル、年、アルバムタイトルといった情報を除けばほぼ完成しています。しかし、一つ確かなことがあります。それは、「Blue Moon」はDJ & the Spice of Lifeが担当しているということです。少し前にeBayでTell Me Once Moreを見つけて、収録曲を見てすぐに、DJ Muroのミックスに収録されているRodgers & Hartのカバーを演奏しているバンドだと分かりました。しかし、絶対的な証拠が必要だったので、コピー*を購入しました。 彼らの服装のコーディネートに注目してください。端の男性はベスト、真ん中の男性は白いシャツ、そしてDJ Oshiroだけが白いパンツを履いています。 アルバムアートワークは、二つの可能性を示唆している。顔が溶けそうなほどのディスコファンクグループか、それとも凡庸なカバーバンドか。ミニマルな白黒デザイン、カバー曲とオリジナル曲の混在、「コンガ」といった言葉、そしてプライベートプレス(SPL Records :: SPLP-101)という事実は、このアルバムが熱い作品になることを予感させる。 まあ、どちらかというとどちらかといえばどちらかですが、どちらかといえば後者ですね。10曲中4曲はオリジナルです。まあまあの出来で、カバー曲よりも良いです。しかし、最大の欠点はおそらく楽器とボーカルの録音品質でしょう。DJ Oshiroのリードボーカルは、クリッピングしている箇所がいくつか見られます。キーボードは薄く、ギターは迫力に欠け、キックドラムは少しかき消されているように感じます。レコーディングスタジオのせいでしょうか?「コマーシャル・レコーディング・ハワイ」という名前はありきたりでパッとしない印象ですが、何とも言えません。( 実際、CRHは「美的・音響的品質」を念頭に置いて作られたのです。) 「ハワイでもトップクラス」。ジョン・オソリオとランディ・ボーデンによる受賞作『ハワイアン・アイズ』はCRHで録音された。 でも、まだ全てが失われたわけではない。ディスコ/ファンクへの挑戦はパッとしないものの、歌のないパートの方が好きだ。それに、オリジナル曲も聴き応えがある。どんなライブをしていたんだろう? こちらは「(There's) Always Something There to...
DJ & ザ・スパイス・オブ・ライフ - 「テル・ミー・ワンス・モア」
DJ Muroのトラックリストは、レーベル、年、アルバムタイトルといった情報を除けばほぼ完成しています。しかし、一つ確かなことがあります。それは、「Blue Moon」はDJ & the Spice of Lifeが担当しているということです。少し前にeBayでTell Me Once Moreを見つけて、収録曲を見てすぐに、DJ Muroのミックスに収録されているRodgers & Hartのカバーを演奏しているバンドだと分かりました。しかし、絶対的な証拠が必要だったので、コピー*を購入しました。 彼らの服装のコーディネートに注目してください。端の男性はベスト、真ん中の男性は白いシャツ、そしてDJ Oshiroだけが白いパンツを履いています。 アルバムアートワークは、二つの可能性を示唆している。顔が溶けそうなほどのディスコファンクグループか、それとも凡庸なカバーバンドか。ミニマルな白黒デザイン、カバー曲とオリジナル曲の混在、「コンガ」といった言葉、そしてプライベートプレス(SPL Records :: SPLP-101)という事実は、このアルバムが熱い作品になることを予感させる。 まあ、どちらかというとどちらかといえばどちらかですが、どちらかといえば後者ですね。10曲中4曲はオリジナルです。まあまあの出来で、カバー曲よりも良いです。しかし、最大の欠点はおそらく楽器とボーカルの録音品質でしょう。DJ Oshiroのリードボーカルは、クリッピングしている箇所がいくつか見られます。キーボードは薄く、ギターは迫力に欠け、キックドラムは少しかき消されているように感じます。レコーディングスタジオのせいでしょうか?「コマーシャル・レコーディング・ハワイ」という名前はありきたりでパッとしない印象ですが、何とも言えません。( 実際、CRHは「美的・音響的品質」を念頭に置いて作られたのです。) 「ハワイでもトップクラス」。ジョン・オソリオとランディ・ボーデンによる受賞作『ハワイアン・アイズ』はCRHで録音された。 でも、まだ全てが失われたわけではない。ディスコ/ファンクへの挑戦はパッとしないものの、歌のないパートの方が好きだ。それに、オリジナル曲も聴き応えがある。どんなライブをしていたんだろう? こちらは「(There's) Always Something There to...
いくつかの発見
最近、短い休暇で島に戻る計画が頓挫し、ホノルルから約 2,500 マイル離れた場所でハワイの記録を探し回ることになりました。 これらのアルバムが、ハングリー・イヤー、ジェリーズ、レインボーズ、そしてオアフ島のあらゆるリサイクルショップの棚を漁る私の欲求を満たしてくれたとは言えません。でも、帰宅後、玄関先にこれらのアルバムが3枚(つまりeBayやインターネットで見つけたもの)あったので、本当にホッとしました。近いうちにこれらのアルバムについてもっと詳しくお伝えできると思います(KalapanaのLPは既に有名すぎて記事にできないかもしれませんが、何か良い結果が出るかどうかは誰にもわかりません)。
いくつかの発見
最近、短い休暇で島に戻る計画が頓挫し、ホノルルから約 2,500 マイル離れた場所でハワイの記録を探し回ることになりました。 これらのアルバムが、ハングリー・イヤー、ジェリーズ、レインボーズ、そしてオアフ島のあらゆるリサイクルショップの棚を漁る私の欲求を満たしてくれたとは言えません。でも、帰宅後、玄関先にこれらのアルバムが3枚(つまりeBayやインターネットで見つけたもの)あったので、本当にホッとしました。近いうちにこれらのアルバムについてもっと詳しくお伝えできると思います(KalapanaのLPは既に有名すぎて記事にできないかもしれませんが、何か良い結果が出るかどうかは誰にもわかりません)。
クールなサウンド / クールなハワイの日本のレコードレーベル
マッキー・フェアリーの「Black & White」 CDを除けば、アメリカではハワイアンLPのリイシューはあまり多くありません(少なくとも私が探しているものは)。でも、日本のレコード愛好家について私が言ったことを覚えていますか?言うまでもなく、ハワイアン・ファンク/ソウル/ジャズの最高傑作のいくつかは、日本のレーベル「Cool Sound」とその傘下の「Cool Hawaii」からCDでリイシューされています。 私には判断が難しいのですが、これらのリイシューの中にはもう入手できないものもあるかもしれません。もし入手できたら、次回日本に来た時に(いつになるか分かりませんが…)喜んで全部買います。Cool Hawaiiのリイシューのほとんどは2003年から2004年にリリースされたもので、Cool Soundからもハワイのアーティストのリイシューがいくつかリリースされています。なぜこのブログを書いているかというと、Cool Sound/Cool Hawaiiのディスコグラフィーを英語で見つけられず、カタカナを読むのも面倒なので、ここにリストをまとめておきます。 クールハワイ 番号 :: アーティスト :: アルバムタイトル COHI-1001 :: レイ・グーリアック:: 我が家のような家 COHI-1002 :: レイ・グーリアク :: アイル・セイ COHI-1003 :: テンダーリーフ ::...
クールなサウンド / クールなハワイの日本のレコードレーベル
マッキー・フェアリーの「Black & White」 CDを除けば、アメリカではハワイアンLPのリイシューはあまり多くありません(少なくとも私が探しているものは)。でも、日本のレコード愛好家について私が言ったことを覚えていますか?言うまでもなく、ハワイアン・ファンク/ソウル/ジャズの最高傑作のいくつかは、日本のレーベル「Cool Sound」とその傘下の「Cool Hawaii」からCDでリイシューされています。 私には判断が難しいのですが、これらのリイシューの中にはもう入手できないものもあるかもしれません。もし入手できたら、次回日本に来た時に(いつになるか分かりませんが…)喜んで全部買います。Cool Hawaiiのリイシューのほとんどは2003年から2004年にリリースされたもので、Cool Soundからもハワイのアーティストのリイシューがいくつかリリースされています。なぜこのブログを書いているかというと、Cool Sound/Cool Hawaiiのディスコグラフィーを英語で見つけられず、カタカナを読むのも面倒なので、ここにリストをまとめておきます。 クールハワイ 番号 :: アーティスト :: アルバムタイトル COHI-1001 :: レイ・グーリアック:: 我が家のような家 COHI-1002 :: レイ・グーリアク :: アイル・セイ COHI-1003 :: テンダーリーフ ::...
樅 - かすかな光の筋に抱かれて
モミの『Borne in a Faint Streak of Light』のグルーヴには、そんな美しい音楽が溢れています。1979年にCRI Recording(プライベートレーベル?)からリリースされたこのLPは、揺れるホーン、歯切れの良いドラム、繊細なハープ、そしてモミの子供のような天使のような歌声で彩られています。 どの曲も、まるで雲が流れ落ちて地球に降りてきたかのような響きがあります。音楽自体がゆっくりと進むわけではありませんが、モミと彼女の神聖な使者たちは、太陽の温もりとそよ風の柔らかな感触を巧みに操っています。先ほども申し上げたように、聴くだけで心が安らぎます。 Momi(ダイアン・レイモミ・ライリー)が『Borne』をリリースした時、彼女は23歳くらいでした。このアルバムは温かみのあるフォーク・サイケ、あるいはソウルミュージックと評されています。個人的には、ジャズをルーツとし、ファンク/サイケ、そしてレゲエの要素も加えていると思います(「Lambsbread」参照)。様々なレーベルの印象とは裏腹に、 『Borne』はまさに傑作です。まさに天国のような、そしてこの若さにしては傑出したアルバムです。 全曲のアレンジはモミ・ライリー。プロデュースはジム・ライリー(ジェームズ・ウェストン・ライリー?)とモミとその仲間たち。バックミュージシャンは以下の通り: ボビー・ポッター(テナーサックス、サックス、フルート) リック・マイリック、リードギター、バックボーカル(「ベイビーズ・ブルー」) デヴィッド・ムーア、ベース、シンセサイザー(「Windows in the Sun」) ビバリー・ルベック、チェロ(「サンライズ」) ロバート・ロコマカイ・オ・カラニ・スネーケンバーグ、「シャイン」のハワイ語訳 裏表紙は次のとおりです。
樅 - かすかな光の筋に抱かれて
モミの『Borne in a Faint Streak of Light』のグルーヴには、そんな美しい音楽が溢れています。1979年にCRI Recording(プライベートレーベル?)からリリースされたこのLPは、揺れるホーン、歯切れの良いドラム、繊細なハープ、そしてモミの子供のような天使のような歌声で彩られています。 どの曲も、まるで雲が流れ落ちて地球に降りてきたかのような響きがあります。音楽自体がゆっくりと進むわけではありませんが、モミと彼女の神聖な使者たちは、太陽の温もりとそよ風の柔らかな感触を巧みに操っています。先ほども申し上げたように、聴くだけで心が安らぎます。 Momi(ダイアン・レイモミ・ライリー)が『Borne』をリリースした時、彼女は23歳くらいでした。このアルバムは温かみのあるフォーク・サイケ、あるいはソウルミュージックと評されています。個人的には、ジャズをルーツとし、ファンク/サイケ、そしてレゲエの要素も加えていると思います(「Lambsbread」参照)。様々なレーベルの印象とは裏腹に、 『Borne』はまさに傑作です。まさに天国のような、そしてこの若さにしては傑出したアルバムです。 全曲のアレンジはモミ・ライリー。プロデュースはジム・ライリー(ジェームズ・ウェストン・ライリー?)とモミとその仲間たち。バックミュージシャンは以下の通り: ボビー・ポッター(テナーサックス、サックス、フルート) リック・マイリック、リードギター、バックボーカル(「ベイビーズ・ブルー」) デヴィッド・ムーア、ベース、シンセサイザー(「Windows in the Sun」) ビバリー・ルベック、チェロ(「サンライズ」) ロバート・ロコマカイ・オ・カラニ・スネーケンバーグ、「シャイン」のハワイ語訳 裏表紙は次のとおりです。
フェーズ7の詳細
Phase VII のアルバムWindjammerからの「Sweet Love」。 私の知る限り、この曲はバンドのセルフタイトルアルバムに収録されている。『Playtime』の後にリリースされたのは間違いない。もしかしたら3枚目のアルバムになるのかな? トラックリストは次のとおりです。 1. 甘い愛 2. ガール、それは私次第 3. あなたの魔法を見せて 4. あなたの周りの天使たち 5. 思いっきり生きよう、愛そう 6. かゆい指 7. 今回は 8. 女の子は寂しくないの? 9. 言葉を言う 10. もう一度言って これを確認したい人はいますか? 誰かオーディオクリップを私と共有したい人はいませんか?
フェーズ7の詳細
Phase VII のアルバムWindjammerからの「Sweet Love」。 私の知る限り、この曲はバンドのセルフタイトルアルバムに収録されている。『Playtime』の後にリリースされたのは間違いない。もしかしたら3枚目のアルバムになるのかな? トラックリストは次のとおりです。 1. 甘い愛 2. ガール、それは私次第 3. あなたの魔法を見せて 4. あなたの周りの天使たち 5. 思いっきり生きよう、愛そう 6. かゆい指 7. 今回は 8. 女の子は寂しくないの? 9. 言葉を言う 10. もう一度言って これを確認したい人はいますか? 誰かオーディオクリップを私と共有したい人はいませんか?