FLH Music Sale 2012

ホノルル・レコード・セール:嵐の前

今週末のハワイ図書館友の会書籍・音楽販売会を見逃した方は、たくさんのものを見逃したことになります。 宣伝通り、地元のコレクターが吟味するのを待つレコードが 30,000 枚近くありました。 イベントの主催者であるバードという名の優しい(そして忙しい)女性のおかげで、午前 7 時半頃に外に並び始めたコレクターたちがワックスの山を倉庫内に押し込む前に、倉庫を見て回ることができました。
FLH Music Sale 2012
正面ガレージのドアの近くには「コレクターズアイテム」セクションがあり、最も魅力的なアルバム、シングル、78 レコードが見つかりました。( *倉庫内の他のセレクションから大量の逸品を見逃した人物による、完全な主観によるキュレーションです。) もちろん、ドアが開くと、ほとんどの人が最初にここへ向かいます。
FLH Music Sale 2012
FLH ボランティアは通路を歩き回りながら、本、CD、雑誌、LP を整理していました。 誰もが喜んで協力し、売り上げの全額はハワイ州立図書館システムに寄付されました。 あるボランティアの人は、レコードを聴くには若すぎると言ってくれました。それどころか、その逆でした。 FLH Music Sale 2012 FLH Music Sale 2012 裏手には、倉庫の周囲を囲む金網フェンス越しに、カカアコ ウォーターフロント パークの緑の丘陵が広がり、空は深く美しい青色に染まっています。 近くでは、ホノルル国際空港から私たちの知らない目的地へ向かう飛行機がゆっくりと雲の中を移動し、太平洋上へと向かっていた。
In back of the warehouse. No records to be found out here!
FLH Music Sale 2012 そして店の外では、コレクターたちが集まって、珍しいジャズの 78 レコードや、ゴースト ワールド、 伝説的なハワイのミュージシャン、昨晩の Dublab ショー、そして 2011 年の FLH レコード フェアがいかに運任せだったか (どうやらほとんど誰も何も見つけられなかったようです (昨年は行かなかった)) などについて語り合っていました。 待ちきれない人もいたようで、薄汚れた小さな窓から中を覗き込み、会場の様子をうかがっていた。それが少しでも役に立ったかどうかはわからない。 FLH Music Sale 2012 ボランティアたちがようやくガレージのドアを開け始めると、コレクターたちはそのレイアウトをはっきりと把握していました。コレクターズコーナー、ハワイアン、ジャズ、ポップ、カントリー、クラシック、フォーク。 あらゆる好みに合うものがあり、すでに誰もが欲しがっていました!
FLH Music Sale 2012
Hawaiian LPs at the FLH Music Sale 2012
ハワイのボックス掘りシーンはアメリカの他の地域に比べて競争がはるかに緩やかで、ニュージャージーやシアトルなどに比べて島内のコレクターの数は少ない。 人々はとても親切です。車を移動させたい時でも、列に割り込んでくれません。南15メートルほど離れた別のガレージのドアに移動させなければならなかった時も、皆同じ列に並んでいました。
Talking story outside.
他のコレクターの方々とおしゃべりして、とても楽しい時間を過ごしました。彼らの多くは私の友人で、中には私と同じようにハワイアン・ファンク、ソウル、ジャズを探している人もいます。でも、地元のジャズギタリストのレアなLP(これについては後で詳しく説明します)など、私が持っていないものがあれば、誰もがためらわずに私に聴いてみるよう勧めてくれます。 結局のところ、私たちは音楽を愛しているからこそこれをやっているのです。
FLH Music Sale 2012
日曜の午前2時と遅いので、これで終わりにします。 レコードセールの写真をもっと見たい方は、 InstagramとTwitterでフォローしてください。 それまでの間、図書館友の会のレコードセールで見つけたものについてのブログ投稿をお楽しみに!

アロハ・ゴット・ソウルへの応援をお願いします

少額の寄付をするにはここをクリックしてください。
ブログに戻る