ハワイ・レコード・フェアのインスタグラム写真
ハワイ・レコード・フェアは私の期待をはるかに超えるものでした。まるで、奇妙なレコードを手に取って家に持ち帰り、針を落とし、音楽が流れ出した瞬間に衝撃と畏怖の念に襲われるような感覚です。完全に圧倒されました。
マッキンリー高校のカフェテリアには、あらゆる年齢層の人々が詰めかけていました。レコード・ディガーたちは、各売店のテーブルを可能な限り埋め尽くしていました。「すべてのテーブルを回るだけで、ぐるぐる回らなければなりませんでした。どの売店にも場所を見つけるのが大変だったんです！」と誰かが言っていました。
ハワイ・レコード・フェアでの私（ロジャー・ボング）
一番良かったのは、一日中人が絶え間なく押し寄せてきたことです。午前10時頃、早期入場のために開場した時には、外には長い列ができていました。午前11時の一般入場開始時間になると、さらに長い列ができていました。そして一日中、人々が来場し続けました。老若男女、一人で来た人、友人と来た人、家族連れの人など、ハワイ・レコード・フェアはオアフ島のあらゆる人々の注目を集めることに成功しました。
さらに、ハワイ・レコード・フェアには初めてレコードを売るアーティストも数人来ていました。「見たことないアーティストもいるよ」と、私の熱烈なコレクター仲間のジョンが言いました。「面白そう」
売り手たちはカフェテリアにレコードを運び始める。
もう一人の友人は、汗だくになって「今、すごく不安で、どこから始めたらいいのかわからない！」と言っていました。午前 9 時 45 分にもなっていないのに、レコードの箱をカフェテリアに運び込んでいる販売員たちは、まだ準備をしていて、販売する準備がまだできていません。
しかし、イベントが始まるとすぐに、第一回ハワイ・レコード・フェアが成功するだろうということが明らかになりました。 ハングリー・イヤー・レコードのオーナー、デニーとワードの努力が報われました。（そして、すでに第二回レコード・フェアの開催も検討されています！）
午前9時にカメラを手にハワイ・レコード・フェアに到着しました。約200枚の写真を撮りました（まだ全部見直さないといけないのですが！）。それと、Instagramにも大量に投稿しました。Instagramでalohagotsoulさんやhungryearさんをフォローしている方は、イベントで私が投稿した写真をご覧になったことがあるかもしれません。
販売用のレコードを準備中。
満開のハワイレコードフェア。
ハワイ州のピクチャーディスク。
Tender Leaf と Lemuria の新品同様のコピーです。価格はそれぞれ 300 ドルと 100 ドルです。
ビートルズのアルバム「ブッチャー」を持つキャリー。
レコードフェアでハワイキャップをかぶって、地元の音楽コレクターの習慣を応援しましょう。
西田さんのヴィンテージレコード。
RAMPの「Come Into Knowledge」LP…ハワイで見つけた、すごい。
ダグ・マクドナルドによる珍しいハワイアン・ジャズのレコード。
ハワイ・レコード・フェアでの私（ロジャー・ボング）売り手たちはカフェテリアにレコードを運び始める。販売用のレコードを準備中。 満開のハワイレコードフェア。 ハワイ州のピクチャーディスク。 Tender Leaf と Lemuria の新品同様のコピーです。価格はそれぞれ 300 ドルと 100 ドルです。 ビートルズのアルバム「ブッチャー」を持つキャリー。 レコードフェアでハワイキャップをかぶって、地元の音楽コレクターの習慣を応援しましょう。 西田さんのヴィンテージレコード。 RAMPの「Come Into Knowledge」LP…ハワイで見つけた、すごい。 ダグ・マクドナルドによる珍しいハワイアン・ジャズのレコード。