Dig This Vibe まとめ: Mercury Bar の Le Feelings
まるで夢のようだったものが、今やホノルルの音楽シーンの心と記憶、そして耳にしっかりと刻まれています。 「Dig This Vibe」は紛れもなく現実のものとなりました。2013年2月16日、ホノルルのマーキュリー・バーで、ほんの一握りの人々の熱意が、 レコードのみでファンクとソウルを楽しめる夜を創り上げました。
この種のものとしては初めて？そうではないかもしれないが、 長い道のりを歩んできた。そして、それはこれからもずっと続くだろう。
公式化する。
シッツァー、針をワックスの上に落とします。
アルストンとオリバー・ツイスト、ライブ。
オリバー・ツイストはいい感じ。
Shitzrを選択中。
ライアン・チュン（左）とロジャー・ボン。奇妙な名前ですよね？
オリバー・ツイスト、良い映画の雰囲気。
Dig This Vibe で最も尊敬され、よく知られている DJ である Ollie は、Atmosphere や最近では Ras G など、この街にやってくるヒップホップ アーティストの前座を務めていましたが、Oliver Twist はダンスフロアにハワイアン フレイバーを吹き込み、2 曲目までに、私が「Kanakaville」と呼ぶ曲に合わせて大合唱が起こりました。
昔一緒にビートを作っていた親友（もう9年近くになるよ、ライアン！）が、目を大きく見開いて私を見て、「何これ？！？これ、欲しい！」と言いました。私たちみんな欲しいんです。
アルストンがテーブルを揺らす。
この雰囲気を味わいましょう: アルストンとオリバー・ツイスト。
公式化する。「全員が合格した」
その夜は、カカアコのストリート アーティストやパーティーの本拠地である、超人気のPow Wow Hawaii が開催されていたにもかかわらず、 Katch 1 、 Woes 、 True Story Texstiles 、 Spells 、 Hypoetical 、 DJ Seeko 、 Omega 6など、あらゆるアーティストが Dig This Vibe に集まったようでした。 これは私の口から出た言葉ではなく、会場にいたほぼ全員を知っているヒップホップシーンのベテランたちの言葉です。参加者が抱いていた偏見や悪い雰囲気は、音楽のために押しのけられました。 少なくとも、私はそう聞いています。私としては、このことが実現できたことをただ嬉しく思っています。シッツァー、針をワックスの上に落とします。 アルストンとオリバー・ツイスト、ライブ。 オリバー・ツイストはいい感じ。Dig This Vibe のまとめ
4人で回していました。Shitzr、 Aloha Got Soul 、Oliver Twist、そしてAlstonです。ShitzrとAlstonはどちらも45回転レコードを全部かけました。私には到底無理な偉業です（ 7枚くらいはミックスできますが、それが限界です）。最初は客は穏やかでした。Mercury Barはフォートストリートモール近くの路地裏にあるので、そんなに人が来るのかと思っていましたが、案の定、来てくれました。少なくとも私たちの予想以上に満員でした。 Dig This Vibeで一番良かったのは、回すレコードの種類の豊富さでした。みんなそれぞれグルーヴするスタイルが違っていたので、いつも違うバイブスを楽しめました。 Shitzrを選択中。Shitzr（Doomzday Mechanics Krew）
控えめなShitzrは、間違いなくこの夜最もクレイジーな曲をいくつかプレイし、観客は飲み物を置いて音に浸り、「これは最高だ！」と感嘆した。ああ、彼のコレクションはあまりにも豊富で、プレイした曲をどう挙げればいいのかさえ分からない。Shitzrに乾杯！ライアン・チュン（左）とロジャー・ボン。奇妙な名前ですよね？アロハ・ゴット・ソウル（ロジャー・ボング）
Shitzrが私のAloha Got Soulのセットを挟んで登場。彼がまず数曲でウォーミングアップし、それから私がセットを回し、Shitzrがさらに熱い曲を演奏して続きました。 セッションのカジュアルな雰囲気が、夜の前半のゆったりとした雰囲気をさらに引き立てていました。Lemuria の「Hunk of Heaven」やSummerの「Kona Days」といったファンキーなハワイアンナンバーに、Donald Byrdの「Think Twice」といったお気に入りのジャズファンクをミックスしました。短くて素敵なセットでしたが、次のDig This Vibeのショー（詳細はまだ決まっていませんが、後ほどお知らせします）への期待が高まりました。オリバー・ツイスト（Le Feelings）
オリバー・ツイストに関しては、彼の笑顔を見るには実際にその場にいた人しかいませんでした。ああ、ちょっと待ってください。写真がありますよ。オリバー・ツイスト、良い映画の雰囲気。アルストンがテーブルを揺らす。アルストン（ル・フィーリング）
会場の雰囲気を盛り上げるため、アルストンは2時間15分かけて、ファンクとソウルのレアなレコードを回し始めた。彼らのコレクションは、ほとんどの人が所有することはないだろうが、いつまでも憧れるだろう。まさにファンク。ノンストップ。彼に会ったのは一度きりだが、カイルア出身の彼は現在ブルックリンに住み、普段は6時間ぶっ通しでレコードを回しているそうだ。 ノンストップファンクはこの男の得意技だ。 ああ、彼が回したのは45回転レコードだけだった。彼のレコード掘りの熱意、ターンテーブルの才能、音楽への情熱（アルストンはプレイするほぼ全ての曲で一緒に歌っていたので、まるで目の前でオリジナルアーティストのライブを観ているような気分だった）、そして皆を踊らせる力には、本当に感銘を受けた。この雰囲気を味わいましょう: アルストンとオリバー・ツイスト。