The eighth volume of our Aloha ‘Āina series dives deeper than ever before

アロハ・アイナシリーズの第8巻は、これまで以上に深く掘り下げています

世界が閉鎖に追い込まれたのは2月下旬で、ハワイへの渡航やハワイ国内での渡航制限が迫っていたため、美しいハワイ諸島でアウトドアを楽しむことに熱心な旅行者や地元民は、まもなく自宅のソファに座り、コンピューターの画面か携帯電話だけを頼りに、できればロックダウン中に楽しむためのまともなサウンドシステムだけを頼りにせざるを得なくなるだろうと予想されていた。

世界が静止するのを予期するその瞬間、私は長い間目の前にあったあることに気づいた。キット・エバースバッハがハワイのフィールドレコーディングを大量に持っていたのだ。海岸沿いを歩いたり、ジャングルをハイキングしたりしながら録音された、数百、いやおそらく数千もの環境音。長年にわたり、群島のほぼすべての島(少なくとも人が住んでいる島々)で収録されたものだ。

私には二つのことが分かっていました。一つは、これらの録音のほとんどは、ハワイアン航空のキットの「リラクゼーション」機内プログラムにしか使われていないということ。もう一つは、間もなく自宅に閉じ込められることになるほとんどの人々が、太平洋からの心地よい音を切実に必要としているだろうということです。屋外の音、自然の音。自宅からハワイの壮大な美しさと静寂の空間へと連れて行ってくれるような何か。

道が開けたので、私たちはその機会を掴みました。本当にやりがいのある経験でした。多くの既存のファンの方々から、楽園のようなサウンドで過ごす至福のひとときに感謝の言葉をいただきました。また、「Aloha 'Āina」シリーズを通して、新しいリスナーの方々もAloha Got Soulを発見してくださり、このような繋がりを築けたことに感謝しています。

Bandcamp Dailyは、Kit Ebersbachのサウンドキャリアに関する詳細な記事を掲載しました。その中で、アーティスト、プロデューサー、エンジニア、そしてフィールドレコーディング愛好家である彼による深い意味のある発言が紹介されました。

「音楽は精神によって操作される音である。」

録音を楽しんで、残りの巻ももう一度チェックしてください。少なくとも 12 巻を目指しています。

https://pacificsounds.bandcamp.com/album/aloha-aina-volume-8-field-recordings-of-hawaii

アロハ・アイナ 第8巻:ハワイのフィールドレコーディング

ブログに戻る