That Tokyo Melody: DJ Notoya at Soul Time In Hawaii

東京メロディー:ハワイのソウルタイムにDJノトヤが登場

今年9月のSoul Time In Hawaiiでは、初めて海外からのゲストDJを迎えました。 東京のDJ Notoyaから、ホノルル行きの1ヶ月ほど前に連絡がありました。9月下旬にホノルルに来る予定で、レコード掘りのおすすめをいくつか探しているとのことでした。 実際に会ったことは一度もありませんでした。TwitterとInstagramで知り合い、数年前からフォローし合っていた程度でした。彼のアカウントをどうやって見つけたのかさえ覚えていません。レコード関連のハッシュタグだったかもしれません。レコードへの共通の興味と、彼が作った素晴らしい80年代の日本のブギーミックス(もしかしたらそれで彼のことを知ったのかもしれません!)以外、DJ Notoyaについては何も知りませんでした。 ハワイでレコードを買う場所についていくつかヒントをシェアした後、2015年9月24日に開催される「Soul Time In Hawaii」にゲストDJとして参加しないかと誘いました。彼は快諾してくれて、その夜はBevyでこれまで経験した中で最高の夜の一つとなりました。
DJノトヤ。 DJ能登屋。すべての写真は荒崎彦氏によるものです。
ロジャーとオリバーは日本のレコードをチェックします。ロジャーとオリバーは能登屋が東京から持ってきた日本のレコードをチェックする。
150924ags_016能登屋の全45点、すべて日本製セットからのスナップショット。
いい雰囲気ですね。オリバーがデッキに立つといい雰囲気になる。
能登屋さんは、日本製の45回転レコードを2セットもプレゼントしてくれました。それぞれのレコードにはオリジナルのピクチャースリーブが付いていて、スピーカーの横にスリーブを置いて、現在流れているレコードを聴きたい人のために用意してくれました。 能登屋は曲を聴くたびに観客を踊らせ、笑顔にさせ、そして彼が何を回しているのか確かめようとジャケットを覗き込むようにさせた。私たちは全員、その曲に夢中になった。能登屋は最高だった。(私のお気に入りは桑名晴子の「あこがれのサンダウン」の45バージョン。イベントのフライヤーにLPジャケットを使いました。) ノートパソコンを持ってきて、一晩中録音しました。日本のファンク、ブギー、いわゆるシティポップが大好きなんです。それに、山本英樹の素晴らしいセットもあって、夜の終わりには能登屋、オリバー、私、英樹、そして親友のデイヴィッド・ジョーダンが1人ずつセッションしました。だから、この曲は間違いなくSoundCloudのSoul Timeプレイリストのハイライトの一つになるはずでした。
山本英樹さん。山本英樹さん。
ロジャー・ボングとチャッキー・ソウザ。ロジャー・ボングとチャッキー・ソウザ。
DJノトヤ。 DJノトヤ。
でも翌朝、マスター出力ではなく、両方のターンテーブルのAux出力を間違って録音してしまったことに気づきました。DJが各トラックをキューイングしている音が丸々6時間も聞こえていたんです。本当にがっかりしました。特に、あんなに素晴らしい音楽で満ち溢れた夜を過ごした後では! その日遅くに能登谷さんと奥様にお会いしたのですが、ありがたいことに、能登谷さんが最初のセットをiPhoneで録音していたことを知りました。音質はそれほど良くはないのですが、聴くのは楽しいです。
左から右:マユ&能登谷ケイ、ロジャー・ボン&レイモミ・アシア。 LR: マユ&ケイ・ノトヤ、ロジャー・ボン&レイモミ・アシア。
その夜を振り返るとき、いや、ソウル タイムでのどの夜を振り返るときでも、熱心な常連客、しばらく会っていなかった友人、レコードの入ったバッグを持ってサプライズでかけてくれた DJ、写真家、私たちが回している「オールドスクール」なレコードを演奏しているミュージシャン、そして夜が更けるにつれて気分を和ませてくれる手作りのカクテルなどを、思わず微笑んで楽しく思い出します。 私たちのソウルタイムの目標は、良い音楽と良い雰囲気を提供することです。これはかなり大まかな目標のように思えるかもしれませんが、私たちはその目標をうまく達成できていると思います。
左から:オリバー・セガン、デビッド・ジョーダン、ロジャー・ボン、山本英樹、DJ ノトヤ。 LR: オリバー・セガン、デビッド・ジョーダン、ロジャー・ボン、山本英樹、DJ ノトヤ。
この録音をオンラインに投稿するのは少し気が進まなかったんです。主に音質が今ひとつだったからです。でも最近よく聴いていて、シェアする価値があるんじゃないかと思うようになりました。 ヒコ・アラサキが撮影したこれらの写真は、ソウルタイム・イン・ハワイの雰囲気を捉えています。Bevyの親密な雰囲気の中で、友人たちが握手を交わし、音楽を分かち合い、指を鳴らし、好奇心旺盛なリスナーがDJに「今何をかけているの?」と尋ねる様子、人々が笑いながら、楽しい時間を過ごしている様子。 ヒコの写真と組み合わせると、能登谷の iPhone 録音はリスナーをこの空間へと誘います。 これらを組み合わせることで、ホノルルで毎月開催しているオールレコードイベントの、本物で懐かしい体験を再現できます。iPhoneでの録音は、私が失敗したあの録音よりも重要になりました。音質は完璧とは程遠いものの、ミックスでは到底表現できないほどのものを完璧に捉えているからです。 そして、あの夜の記憶がこれだけ残されているからこそ、私たちが今持っているものは計り知れないほど貴重です。少なくとも、形あるものはこれだけです。今や私たちはノトヤと生涯の友だちですから。皆さんも私と同じように、この音源を楽しんで聴いていただければ幸いです。
楽しむ。楽しむ。
ブログに戻る