何か特別なことをする：ミュージックマジックのジェイ・モリーナ氏へのインタビュー

今週末、 ジャズフュージョンバンド「ミュージックマジック」が再結成し、ジャズ・マインズ・カフェで3回の公演を行います。

先週日曜日のバンドのリハーサルの前に、Music Magic のベーシスト兼ボーカリスト Jay Molinaに電子メールでいくつか質問する機会がありました。 ジェイは、 SLAMというマウイのバンドで演奏に忙しくしていることが判明しました。SLAMは「とてもファンキーなスムーズジャズとR&B」のグループです。今月初めのマウイ・ジャズ＆ブルース・フェスティバルでは、サックス奏者のトム・スコットとトランペット奏者のスキップ・マーティン（クール・アンド・ザ・ギャング＆ザ・ダズ・バンドのメンバー）とジャムセッションを行いました。 ところで、ジェイから 、Cool Sound/Cool Hawaiiのオーナー、トシ・ナカダが同窓会に来るって聞いたよ！Music Magic同窓会のチケットを今すぐ買って、少なくとも数ドル寄付して僕がショーに行けるようにしてね！ Aloha Got Soul: Music Magicが結成された当時、あなたとバンドメンバーはほぼ同い年だったと思いますが、皆さんは何歳で、どのようにしてMusic Magicは結成されたのですか？ ジェイ・モリーナ：ミュージック・マジックは1977年の6月に結成されたと思います。当時私は21歳で、アル・パスクアは私より数歳年上だったと思います。最初のドラマー、レナート・グアスコーニは33歳でした。友人でありエージェントでもあるビリー・アン・サバラから電話があり、カハラ・モールのスピンドリフター・レストランでオーディションを受けないかと誘われました。当時、アルと私は半ば解散状態だったバンドで演奏していました。レナートと一緒に3、4曲ほどリハーサルをしたところ、なんと採用されたんです。1週間後に演奏が始まると言われました。3時間分の音楽を作るために毎日詰め込み勉強をしなければいけませんでしたが、なんとかやり遂げ、こうしてミュージック・マジックが誕生したのです。 Aloha Got Soul: Music Magicがナイトクラブで演奏を始めたのはいつですか？予想していたよりも大変でしたか？ ジェイ・モリーナ：さっき言ったように、僕らは1977年の6月にスタートしました。当時、ジャズ・フュージョン、R&B、ポップスをミックスした音楽を演奏しようと決めていました。全然大変じゃなかったんです。最初はオフナイトバンドとして始めたんですが、その後は週6日のレギュラーバンドになって、全てがうまくいきました。 アロハ・ゴット・ソウル：スピンドリフターのオーディションのセットリストは主にカバー曲でしたか？オリジナル曲がレパートリーに加わったのはいつですか？ ジェイ・モリーナ：大衆受けする曲を探していたので、全部カバー曲でした。ジャズの曲も1、2曲はあったと思います。実際は、週に1、2晩演奏するだけのギグとして考えていて、まさかあんなことになるとは思っていませんでした。 アロハ・ゴット・ソウル：ミュージック・マジックが定期的に演奏していたナイトクラブはスピンドリフターだけだったようですね。他にもナイトクラブはありましたか？ ジェイ・モリーナ：スピンドリフターは、約1年半の間、私たちの最初のホームでした。その後、ワイキキ・ショッピング・プラザのプラザ・ラウンジに移りました。また、オセアニア・フローティング・レストラン、アラモアナ・ホテル（短期間）、トップス・カンタベリー・プレイスのワイナリーとジャズクラブでも演奏しました。最後の会場はイリカイ・ホテルのオーパス・ワンでした。また、ブレイズデル・センターでのアヴェレージ・ホワイト・バンドのオープニングショーや、ハワイ大学キャンパスのアンドリュース・アンフィシアターでのボブ・ジェームスのオープニングショーも担当しました。 Aloha Got Soul:当時のハワイの音楽界では、ミュージックマジックとジャズフュージョンが広く受け入れられていたのでしょうか、それともこのスタイルの音楽を演奏していたのは MM だけだったのでしょうか? ジェイ・モリーナ：当時、ここではジャズ・フュージョンが人気でしたが、トパーズのようなジャズ・フュージョンをやっているバンドは他にはほんのわずかでした。 Aloha Got Soul: Music Magic や Topaz のようなハワイのジャズ フュージョン バンドを他に思い出せますか? ジェイ・モリーナ：当時も今も素晴らしいジャズ・フュージョン・バンドのひとつがNueva Vidaです。 アロハ・ゴット・ソウル：ミュージック・マジックのファースト・アルバムは、チック・コリアを彷彿とさせる（私の意見ですが）もので、「ワン・マン・レディ」のディスコ／R&Bサウンドとはかけ離れていました。「ミュージック・マジック」と「ワン・マン・レディ」のレコーディングの間にはどんなことがありましたか？このスタイルの変化のきっかけは何でしたか？ ジェイ・モリーナ：最初のアルバムはチック・コリアのようなジャズ・フュージョンの影響を強く受けていましたが、音楽は常に変化していることに気づきました。R&Bやボーカルの演奏が増えていきました。『 One Man Lady』では、インストゥルメンタルでジャズの影響を残しつつも、ボーカル曲を加えることで、よりラジオ向きのコマーシャルなサウンドを目指しました。 「ディスコ」と表現する人もいますが、個人的にはもっとポップスに近いと思います。 Aloha Got Soul: Music Magicは3枚のアルバムをリリースしましたよね？（ Music Magic 、 One Man Lady 、ワンマンレディ）。他に何かレコーディングしたんですか？ ジェイ・モリーナ： 『Music Magic』と『One Man Lady』という2枚のアルバムをリリースしました。どちらも数年前に日本でCDで再リリースされました。実は、 日本のCool Soundレーベルからリリースした人が今回の再結成ライブに来てくれるんです。 Aloha Got Soul:インターネット(特にAl PascuaのMyspace )では、Music Magicは「創造力の違い」により解散したと述べられています。 ジェイ・モリーナ：ミュージック・マジックは1983年に解散しました。当時、音楽は大きく変化し、私たちは何をしたいのかという岐路に立っていました。ジャズ・フュージョンはもはや人気がなく、人々の嗜好も変化していました。私たちはイリカイ・ホテルのオーパス・ワンでダンスバンドとして活動するしかなくなってしまいました。そのギグを失った後、ミュージック・マジックで目指していた当初の目標は、当時の音楽環境ではもはや達成不可能だと考え、もう続けるつもりはないと決心しました。当時のオリジナルメンバーはアルと私だけでした。 Aloha Got Soul: 『One Man Lady』の表紙の女性モデルをご存知ですか? ジェイ・モリーナ：彼女は何年も前にボーイフレンドに殺されたと聞きました。警察はまだ犯人を見つけていません。 『ワン・マン・レディ』の表紙を飾っていたのはリー・アン・カウハネです。悲しいことに、彼女は当時本土に逃げていたボーイフレンドに殺されました。彼が逮捕されたかどうかは分かりません。彼女は美しく優しい女の子だったのですが、ただ間違った相手と結ばれてしまったのです。 Aloha Got Soul:なぜ Music Magic が再結成したのか、そしてなぜ今なのか? ジェイ・モリーナ： 4、5年前、マウイ島でアルと彼の家族に会ったんです。彼は滞在先のホテルでギターを弾いていた私の友人と会って、私の電話番号を教えてもらって、ロスコー・ライト（MMの2人目のドラマー）にも連絡を取って、ラハイナで会いました。再会できて本当に嬉しかったです。 その後、アルと私は時々メールのやり取りをしていて、1年ほど前に再結成の話が少し出てきました。その話はしていましたが、一番の問題は費用と会場探しでした。ゴードン・ビアシュや他のいくつかの場所に問い合わせていました。 その後、以前一緒にサックスを演奏していた友人のフレッド・リーとベースのジョー・ウィーが、再結成のスポンサーと宣伝をしたいと申し出てくれました。ウィーは、オリジナルのギター奏者フレッド・シュルーダースと、数人のドラマーの一人ダリル・ブルーインに連絡を取り、二人とも参加を申し出てくれました。3人目のドラマーで、ファーストアルバムのレコーディングも手がけたピーター・ファクターラと、少しの間一緒に演奏してくれたサックス奏者のロック・ヘンドリックスが、一緒に演奏してくれることになりました。 アロハ・ゴット・ソウル：あなたはマウイ島に住んでいて、バンドメンバーの中にはアメリカ本土に住んでいる人もいますね。再結成に向けての準備はどのようにしているんですか？ ジェイ・モリーナ：曲のリストは全員で合意し、それぞれが個別に練習しています。フレッドとアルはロサンゼルスで近いので、何度か一緒に集まりました。ダリルはラスベガス、私はマウイ島にいます。今週末は全員ホノルルに集まり、木曜日の演奏開始まで平日はリハーサルをする予定です。 Aloha Got Soul:再結成ショーではどんな曲が聴けるのでしょうか? 新しいオリジナル曲はありますか?

「 『ワン・マン・レディ』や『アボカド・オブリガート』といったミュージック・マジックのオリジナル曲に加え、昔よくやっていた『リーズンズ』やアース・ウィンド・アンド・ファイアーの曲、スティーヴィー・ワンダー、ジョージ・デュークなどのカバー曲も演奏します。新曲に関しては、アルが昨年『ザ・アル・パスクア・プロジェクト』というEPをリリースしたので、その中の1曲を演奏します。」

アロハ・ゴット・ソウル：もし再結成のアイデアが例えば1995年に出ていたら、実現していたでしょうか？それとも2011年は再結成にぴったりの環境が整っているように感じますか？その理由は？ ジェイ・モリーナ：おそらくそうではないでしょう。 70年代のナイトクラブ・リユニオンや、ワイキキで演奏していた多くのバンドの復活がきっかけで、ミュージック・マジックの再結成の話が持ち上がったのだと思います。何人かのミュージシャンの友人がミュージック・マジックの再結成をしたら素晴らしいと話してくれて、アルとも徐々に話が進みました。アルは、数年前にダリルがそのアイデアを持ち出したと言っていました。 Aloha Got Soul:再結成後、Music Magic の今後の予定はありますか? ジェイ・モリーナ：よく分かりません。今のところは、これを一度きりのものとして考えています。うまくいくかどうかは…誰にも分かりません。時間が私たちを成長させ、古傷を癒し、あの頃の自分たちが何を持っていたのかに気づかせてくれたと思います。私たちは、他の多くの人にはできない、とても特別なことをしていたのです。 そして、ミュージックマジックのおかげで一緒に演奏することができたこれらの仲間たちや他の素晴らしいミュージシャン全員に、私はいつまでも感謝し続けます。彼らは私をより優れたミュージシャンにし、限界まで追い込んでくれたからです。

マウイのジャズ グループ、SLAM のジェイ モリーナ (左端)。

ジェイ、質問に答えてくれてありがとう。ミュージックマジックの同窓会でお会いしましょう！

さらに音楽の魔法:

ミックスアップ・ミュージック・マジック：ハワイのジャズ・フュージョン・グループの多様なスタイル ミュージック・マジック「ワン・マン・レディ」（1981）