70番目のリリース：カラパナの1975年のデビューLP

正式に発表します: 私たちの 70 番目のリリースは Kalapana のビニール再発です。

マッキー・フェアリー・バンドのデビューと同じように、カラパナの最初のレコード（同名の『 Kalapana 』というタイトルで、時には『Kalapana I』と呼ばれる）は、私たちに忘れられない印象を残してきました。

この LP は最初から最後まで傑作です。

1975年のカラパナのデビューは、ハワイのサウンドを永遠に形作りました。創設メンバー4人（マッキー・フィアリー、マラニ・ビルユ、デヴィッド・ジョン・プラット、カーク・トンプソン）からなるこのバンドは、最高水準のソングライティングで、ハワイの新しい現代的なサウンドを切り開きました。「ナイトバード」「ザ・ハート」「ナチュラリー」といった曲は、カラパナを地元音楽界のレジェンドとして確固たる地位に押し上げ、その音楽とミュージシャンたちをハワイのアイデンティティに深く刻み込みました。

このアナログレコードの再発盤が、新しい世代にインスピレーションを与え、世界中の新しいリスナーに届けることで、彼らの音楽的遺産を継承していくことを願っています。（新品のアナログレコードを再び世に送り出せることを大変嬉しく思っています。オリジナル盤は、当然のことながら、ほとんどの場合、徹底的に聴き込まれています。このレコードのNM、さらにはVG+級のレコードを見つけるのは稀です。）

先週、カラパナのギタリスト、DJプラットが亡くなりました。享年66歳。創設メンバー4人のうち、現在も健在なのはキーボード奏者のカーク・トンプソンだけです（マッキーは1999年、マラニは2018年に亡くなりました）。

AGS-070 は 2022 年初頭にリリース予定です。続報をお待ちください。