新リリース：Steve & Teresa の『Catching A Wave』がついに完全版で再発！

ブログでのお知らせが少し遅くなりましたが、 「Catching A Wave」（AGS-038）が先週金曜日にリリースされました。新旧のファンの皆様から大きな反響をいただき、大変嬉しく思っております！

これは、Aloha Got Soulで再発する初のハワイアン・クラシック・アルバムです。これまでリリースしてきたアルバムのほとんどは、ハワイアン音楽のジャンルから外れた、あまり知られていない傑作ばかりでした。これは、レーベルの継続的な発展に向けた確かな第一歩だと信じています。この機会を与えてくれたテレサとスティーブには、感謝してもしきれません。

本日、 Bandcamp はアルバムの特集記事を公開し、1980 年代初期の起源から、Steve Ma'i'i と Teresa Bright から許可を得て友情を築くために私が最近行った努力までを詳しく説明しました。

2012年頃だったと思います。PsychemagikのDanny McLewinの代理として、Steveに連絡を取ったのがきっかけでした。彼が制作中のコンピレーションについてです。Dannyは「Catching A Wave」をコンピレーションに収録したいと考えていたので、私がSteveとの連絡を手伝いました。

でもその前に、リサイクルショップでレコードコレクターのシャックに出会ったんです。彼は、スティーブが時々手入れをしている土地で働いていると教えてくれました（叔父のスティーブは約35年間、造園業で成功を収めています）。シャックがスティーブを紹介してくれて、サイドストリート・インで夕食とビールを楽しみました。

数年後、私はピアニスト／プロデューサー／エンジニアとして類まれな才能を持つキット・エバースバッハと親しくなりました。彼はテレサの長年のコラボレーターの一人でもあります。2019年まで、彼らは毎週月曜日にディズニー・アウラニで演奏していました。（パンデミックの最中にこれを書いていると、最近は誰も演奏していないと思うと少し不思議な気持ちになります…）。

テレサに会って『Catching A Wave』の公式リイシューについてマナオ（助言）を伝えたところ、彼女は快諾してくれました。スティーブとテレサの協力を得て、私は音源の調達からレコード盤への仕上げ、そしてデュオのストーリーとサウンドをより良く反映したオリジナルアルバムアートワークの再現まで、プロジェクトを迅速に進めていきました。

この最後の部分は私にとって特に重要です。オリジナルLPの表紙には「CATCHING A WAVE」とだけ書かれていて、SteveとTeresaについては何も触れられていませんでした。今回の公式リイシューでは、文字通り「CATCHING A WAVE、Steve & Teresa」と前面中央に明記したかったのです。また、裏表紙のライナーノーツには、アルバムの概要とバックストーリーを簡潔に書き下ろしました。

今のところ、LPがプレス工場から出荷されるのを待っているところです。つまり、まだ実際のレコードは見ていないということです！でも、心の中では素晴らしいと確信しています。しかも、ブラック、クリア、トランスルーセントブルー、そして「ショアブレイク」の4色のヴァイナルをプレスしました。

いわゆる「ショアブレイク」ヴァイナルはVinyl Me, Please限定で、すでに完売しています。VMPによると、今週最も人気のリリースだったそうで、300枚すべてが数日で完売したそうです。私たちのような小さなレーベルにとって、これは嬉しいニュースです！

ゲートフォールドジャケット（伝統的に「ティップオン」ジャケットと呼ばれる）の美しい「ミニLP」CDも制作しました。本当に美しいですね。最近は誰もがCDを買うわけではないことに気づきましたが、このアルバムはCD化されるべきです。少なくとも、1983年の発売当時を覚えていて、車の中で聴きたいと思っているおばさんやおじさんのためにも。

CD またはレコードは弊社のオンラインショップでご注文いただけます。

このアルバムはBandcampおよびすべてのデジタルプラットフォームでデジタル配信されています。