Michael Paulo: Java and Jazz at Jazz Minds, Honolulu, Hawaii.

ジャズ・マインド:Javaとジャズにおけるマイケル・パウロ

日曜日の午後6時、ホノルルのジャズクラブが普段は閉まっている時間帯に、ジャズ・マインズ・カフェに足を踏み入れると、数人のミュージシャンが店内を歩き回っていました。今夜は特別なイベントでした。マイケル・パウロの「ジャバ・アンド・ジャズ」。ハワイアンジャズのユニークなショーケースと、マイケル本人が推薦する特別なコーヒーが楽しめるのです。 ボボ・ブティレスは打楽器の準備に忙しく、マイケル・パウロは家族や友人に挨拶を交わし、カーク・トンプソンは脇に立ってステージを見守っていた。数人の作業員がスライドショーと舞台照明の準備をしている中、私はカークに自己紹介をした。彼はすぐに旧友のように打ち解け、温かく親しみやすい口調でスタジオや音楽、学校のプログラム、そして現在進行中のいくつかのプロジェクトについて話してくれた。 わずか5分早く到着しただけで、カークからこれほど多くのことを学ぶとは思っていませんでした。その後すぐに始まった、ハワイのトップジャズミュージシャンたちによる、ほぼノンストップのジャムセッションも、全く予想外でした。
Michael Paulo and friends at Jazz Mindsジャズ・マインズのマイケル・パウロと友人たち
Inside Jazz Minds, Honolulu. How a jazz club should be. 「これこそジャズクラブのあるべき姿だ」とベーシストのボブ・ヘルナンデスは言った。「人々は語り合い、音楽を聴き、楽しみ、音楽の中で呼吸している。」

マイケルは物事を混ぜ合わせる

マイケル・パウロなら、カークやベーシストのボブ・ヘルナンデスのような素晴らしいミュージシャンたちを招いて夜通しジャムセッションをするだろうと思っていた。ところが、マイケルは次々とアーティストをステージに招き入れ、ドラマーが次から次へと、ベーシストが次から次へと、そしてもう一人ベーシストが(つまりステージ上には二人のベーシストが同時に)入れ替わり立ち替わり登場した。すぐにマイクはギタリストを加え、ピアニストを交代してキーボード奏者も加え、5分から10分にも及ぶソロを新たな高みへと押し上げた。 マイケル・パウロの「Java and Jazz」は、ジャズの生演奏とガノコーヒーを楽しめる(予定)定期開催イベントです。(今後の「Java and Jazz」ジャムセッションの最新情報にご期待ください。)
Michael Paulo and Elliot Makerマイケル・パウロとエリオット・メーカー

雷が落ちる

他の全員がソロを終え、マイケルがソロを始めようとしているのを見ていたとき、カークが私に「さあ、稲妻が来るぞ」と言った。 まるで伴奏ミュージシャンが雷鳴のように会場を揺らすかのように、ハワイ屈指のサックス奏者が前に出て、母なる自然を震わせるような力強い演奏を披露した。カークの予想通り、マイケルのソロはまさに稲妻のようだった。
Michael Paulo: Java and Jazz at Jazz Minds, Honolulu, Hawaii.マイケル・パウロ:ハワイ、ホノルルの Jazz Minds での Java とジャズ。

ジャズ・マインズには12名以上のトップミュージシャンが参加

ステージ上のミュージシャン全員の名前は思い出せません。観客の中にはカラパナのメンバー、ランディ・アロヤを含めて大勢いましたが、私の記憶では、昨夜ジャズ・マインズでマイケル・パウロと一緒に演奏したミュージシャンは以下のとおりです。

カーク・トンプソン(ピアノ、キーボード)、ボボ・ブティレス(パーカッション)、スティーブ・ジョーンズ(ベース)、スティーブ・ルーカス(ボーカル)、エリオット・メイカー(フリューゲルホルン)、マイク・ケスラー(ギター)、ボブ・ヘルナンデス(ベース)、ディーン・コルテス(ベース)とその息子ジャスティン・コルテス(ドラムス)、アルヴィン・フェジャラン(ドラムス)、レネ・パウロ・ジュニア(ドラムス)、フアン・レイエス(トランペット)。他に3人のミュージシャン(シンセサイザー、ベース、ドラムス)の名前が分かりません。もし私が誰のことを言っているのかご存知でしたら、このリストを完成させるのを手伝ってください!

ある時点で、マイケルは12分後にジャムを止めました。 「待って、待って、分解して、分解して。ステージにベーシストが2人いるなんて、めったにない。1人じゃなくて、2人だ。2人とも話させるんだ。」マイケルは全員の注目をボブ・ヘナンデスとディーン・コルテス(ヒロシマ)に向け、2人はグルーヴ感あふれるダブルベース・ジャムセッションを繰り広げた。

「ダブルベースジャム」 - マイケル・パウロのジャバとジャズ

あの夜、人々はどんな会話を交わしたのだろう。私はカークとボブ、そして友人たちとバーで素晴らしい音楽を聴きながらくつろぎ、数枚の写真と、皆さんの多くが見逃したジャズセッションの記録を残すことに満足した(まあ、それは次回に)。 カークは、自身も含めハワイ出身のミュージシャンの多くが、ニューヨーク、デンマーク、スウェーデン、日本、ドイツなど、世界中の主要な音楽シーンに進出していると教えてくれました。ハワイ出身のミュージシャンの活動範囲は国境を越えるものでしたが、 ハワイのアーティストがこれほど多くの作品を制作し、音楽業界で活躍していることに気づいている人はほとんどいません。

「マイケルは」とカークは私に言った。「我々の先頭に立っています。彼はトップです。」

私も同意し、それから振り返って、マイケルが稲妻のような神秘的な力でもう一つのソロを演奏するのを畏敬の念を抱きながら見つめた。
ブログに戻る