Home Grown I 1976 KKUA

ホームグロウンシリーズ第1巻(1976年)

「インスピレーションは、あなたが見つけるところにある」とウェイン・ハラダは、1976年にKKUAレコードからリリースされたハワイアンミュージックのコンピレーション『 Home Grown I』のライナーノーツに書いている。 私ですか?私は( 当然ですが)音楽からインスピレーションを得ていますし、私だけではないことも知っています(だからこれです)。 1976年、多作なラジオDJ、ロン・ジェイコブスはホーム・グロウン・シリーズのハワイ版第1弾をリリースしました。サンディエゴから故郷ハワイに戻ってきたロンは、すぐにハワイの音楽に魅了されました。 サンディエゴに住み、働いている間、ロン・ジェイコブスはカリフォルニア州の都市の独自のホーム・グロウンLP をプロデュースしました。 しかし、彼はハワイ独自のホームグロウン・コンピレーションをリリースすることを夢見ていました。島に戻ったロンは、ハワイの素晴らしい新進気鋭の才能をさらに世に知らしめることを目標に定めました。

ホームグロウンIの登場:

Home Grown I 1976 KKUA

「このアイデアの目的は、誇りとプロ意識を持った環境で、1つ、2つ、または3つのキャリアをスタートさせるためのショーケースを提供することです。」

『Home Grown I』がホノルルのレコード店に並んだとき、セシリオ&カポノオロマナカントリー・コンフォートザ・ブラザーズ・カジメロなど、ハワイのアーティストたちのキャリアはすでに輝いていました。彼らは成功を収めました(これらのアーティストの何人かは、今でもパフォーマンスを続けています!)。 『Home Grown』の当初のアイデアは、地元出身のアーティストが地元出身の音楽を制作する場を提供することでした。ウェイン・ハラダはLPのライナーノーツで次のように述べています。

ハワイは、その国際的な融合、人種や文化の融合で世界中に知られています。『Home Grown』では、チャプスイのような感覚を味わえます。音楽が依然として世界共通語であることを示しています。

Home Grownはハワイの心であり、その考え気持ち苦闘感動を世界と共有しています。

聞いてみましょう:

Country Livingは、LPへの寄稿を通して、ハワイのゆったりとしたライフスタイルの完璧な例を示しています。 以前にもこのことについて触れましたが、まさにその通りです。田舎暮らしは自由で気楽。穏やかで、開放的です。感謝し、尊重する限り、与え続けてくれる土地への愛着です。 フォーク調でジャズっぽいハワイアンミュージックの魅力の一つは、ボサノヴァの影響です。ラテンビートとアコースティックギターの融合によって、ブラジルとハワイの繋がりがはっきりと分かります。 「Country Living Hawaii」は、まさに熱帯の楽園で暮らすような感覚を表現しています。 もう少し田舎に滞在して、 カラパナと 1970 年代の新しい現代的なハワイアン サウンドの足跡をたどる、ブリージンの曲「Oh Why Leave?」を聴いてみましょう。 スティーブン・ミンロバート・アグノが作曲したこの曲は、緩やかなギターで始まり、45秒あたりでビートが加速します。(私たちはブリージンほど才能はありませんでしたが、この曲は2007年に友人とレコーディングしたEPを思い出させます。) クーパーの蒸留器。「ビッグアイランド」。この4つの単語を読んで、どんなイメージが頭に浮かびますか? この曲が、そんな想像を叶えてくれることを願っています。私にとってはそうでした。 「ビッグアイランド」 広大な大地、神よりも雄大な空、そしてハワイの花の香りを鼻に運ぶ優しく吹く風を象徴しています。 それは至福であり、平和であり、わずか 4 分足らずで人間の想像力に驚異的な効果をもたらします。 録音の質は低いものの、 「Makapuu」は驚かせてくれます。バート・バスコーニが全楽器を演奏し、全ボーカルを歌っています。なんと合計16パート! マカプウの断崖に捧げる、遊び心のある明るい曲であるバートのポップチューンは、1 人の才能ある男が 10 人の男を合わせた以上の成果を達成できることを証明しています。 カポノ・ビーマーとビル・レナードは、ホーム・グロウン・コンテストへの参加締め切りのわずか 4 時間前に「Living in Hawaii」をレコーディングしました。 目を閉じて歌詞を聞くと、音楽があなたをすぐに島々へと連れて行ってくれます。 マウイ島のハナはハワイで最も辺鄙な町のひとつで、「最後のハワイの場所」と呼ばれることもあります。 グレン・ピニョは、人生のハイウェイについて半自伝的な曲を書きました(ちなみに、ハナへの道は世界で最も美しいハイウェイの一つです)。浮き沈み、幸運の兆し、そして後悔の残る経験が私たちの人生に満ちています。こうしたものが、私たちを形作るのです。 グレンは信念を持って歌い、心の内をさらけ出し、田舎の故郷に対する思いを明かす。 「Hana Boy」はまさにHome Grownの真髄と言える作品です。カントリーであり、コンテンポラリーであり(あのクールなコンガのブレイクもチェック!)、まさにハワイならではの音楽です。

「インスピレーションはどこにでもあるものです。選ばれた曲から判断すると、田舎のシンプルな生活への新たな関心が広がっているようです。」

当然のことながら、山、海、裏庭、前庭、ハワイのありのままの美しさが、創造力を刺激してきました。どんな場所でも、どんな場所でも。ホーム・グロウン・アーズは楽園での生活を歌います。

自家栽培は夢のようなものです。幸運なことに、ロン・ジェイコブスはそうした夢を捉え、 「Home Grown」シリーズで現実のものにしました。

Home Grownシリーズの詳細は、こちらをご覧ください。

ブログに戻る