ハリーズ・ミュージックストア閉店、再開

ハリーズ ミュージック ストアは、65 年近くにわたり、地域社会に、他のどの企業よりも素晴らしい贈り物、つまり音楽という贈り物を提供してきました。 この家族経営のハリーズ・ミュージックストアは、オアフ島の住民にとって、音楽に関するあらゆるものが揃う頼りになる店です。現在は閉店していますが（間もなく再オープン）、ハリーズ・ミュージックストアは1万平方フィート（約930平方メートル）の広さを誇り、楽器、楽譜、 レコード、CD、カセットテープ、歌集など、島で最も知識が豊富で影響力のあるミュージシャンやトレンドセッターの作品が数多く揃っています。

ハリーズの閉店と再開

来月、この店は現在の10分の1ほどの広さの場所に移転する予定です。 1946年の開店以来、ハリーズ・ミュージック・ストアが移転するのはこれで3度目となる。最初の場所は通りの向かい側だったが、カイムキの象徴的な緑色の建物は、ほとんどの人がハリーズを思い出す際立った特徴となっている。

「派手な緑色の2階建て、築55年以上の建物は、塗装が剥がれ、壁が崩れ、天井には大きなプカ（エレベーターが設置されるはずだった場所）があり、独特の雰囲気を醸し出している。

「この店に来る人は、たまたま通りかかった人のように来るわけではありません」とアラン・ヨシオカ副社長は語った。「エヴァビーチ、カネオヘ、カイルアなどから、特定の品物を求めてやって来ます」――ホノルル・スター・ブレティン、1996年4月23日

クリアランスセール：すべて売り尽くし

ハリーズが通りの向こうに移転するのですが、全てを一緒に持っていくことはできません。では、どうすればいいのでしょうか？在庫を早く処分しましょう。 そこで、音楽店は3日間の週末クリアランスセールを開催し、信じられないほど安い価格を実現しました（レコードはトイレットペーパーよりも安いと@shackwaxは言っていました）。 3日間、安い（安い！）レコードを探してアルバムを漁った後、今までハリーズに行ったことがなかったなんて信じられませんでした。素晴らしいアルバムに出会ったからです。 私は Jelly's やHungry Ear Records (リサイクルショップも) によく行きますが、なぜか Harry's はビニールレコードではなく楽器と歌集だけを専門に扱っているとずっと思っていました。 ハリーズ・ミュージックストアの週末の大セールで、私の予想は間違いだったことが証明された。そこで見つけたのは、良質なソウルやファンクのアルバムやシングルが山ほどあったのだ。まさに大当たりだ。 残念ながら、棚にはハワイアンミュージックのレコードはありませんでした（もしかしたら私が来る前に地元のコレクターが全部集めていたのかもしれませんが、そもそもそれほど多くはなかったと思います）。幸いなことに、レコード1枚約10セントという格安価格でレコードコレクションを増やすことができました！

アラン・ヨシオカ氏に会う

レコード以外にも、店内の様子が知りたかったので、副社長のアラン・ヨシオカさんに自己紹介をして、店内を簡単に案内してもらうように頼みました。 アランはハワイの音楽シーンにおいて、広く深い影響を与えています。彼はハワイで最も権威のある音楽賞であるナ・ホク・ハノハノ・アワードの創始者の一人です。 「ハワイのミュージシャンならほぼ100%私を知っていると思う」と彼は言った。おそらくそれは本当だろう。というのも、アランがナ・ホク・アワードで果たした役割は、授賞式に出席しているだけでは気づかないかもしれないが、彼は年間を通して誰よりも懸命にショーの準備に取り組んでいるからだ。 私はアランに、カラパナやマッキー・フィアリーのような、ハワイの 1970 年代と 80 年代の音楽が好きだと言いました。 「マッキー・フィアリー？ カラパナの最初のレコード発売ショーに行った時に、『この人たち誰？』って言ったのを覚えてるよ。マッキーや他のメンバーのことを誰も知らなかったんだ。実際、当時カラパナはそれほど有名じゃなかったから、メディアのほとんどが来ていなかったのを覚えているよ。」

生涯にわたる遺産

ハリーの3人の甥、アラン、グレン、クレイトンは、この店がオープンした当初から働いています。 2012 年はハリーズ ミュージック ストアにとって新たなスタートの年であり、ハワイの音楽の伝統を存続させるために必要な楽器とインストラクターを今後も提供していきます。

ちょっと。ハリーズで見つけた音楽を聴いてみませんか？ この無料ミックステープをチェックしてみてください。