ディスコアイランド・エディット：第2巻がニューヨーク経由で上陸

今日は、ディスコアイランドエディットシリーズの第 2 弾を皆さんにご紹介できることを嬉しく思います。

Volume 2を構成する6曲は、ニューヨークのレコード掘り仲間、Sticky Dojah（本名Phil Lembke）が丹念に作り上げました。Philは数年前からAGSの熱心なサポーターで、義父がハワイ島に移住したことをきっかけに、地元音楽への愛が本格的に芽生えました。毎年ヒロに家族旅行に出かけるPhilは、入手困難なハワイの名盤コレクションを増やし続けています。その証拠に、彼のBandcampページには、 Nohelani CyprianoのLP 『In The Evening 』と、Greg Yoderのレア盤を手に持った（現在の）写真が掲載されています。

Sticky DojahのDisco Island Edits Volume 2をBandcampで聴いてみよう:

リリースに追いつくのは大変でした。特に、AGSチームとアイデア（リリースそのものじゃなくて、あくまでアイデア）を出し合っている時はなおさらです。こうした活動の多くは頭の中で行われており、特に「起業家精神」のある人にとっては珍しいことではないものの、実際の結果に繋げるためには、うまくコントロールする必要があることを学んできました。

「Disco Island Edits」は、長い間頭の中でぐるぐる回っていたアイデアの一つでした。ここ2年間で制作したDJエディットがいくつかあり、それらを何らかの形で皆さんにシェアしたいと思っていました。そしてついに、2020年1月に、エディット、リワーク、リミックスのシリーズ第1弾として出版することができました。こちらからご覧いただけます。

これらの曲は、バート・バスコーニの1979年のLP『ディスコ・アイランド』にインスパイアされたものです。このアルバムは、両面にハイテンポ（135BPM）のダンストラックがノンストップで収録されています。個人的な意見ですが、このアルバムは安っぽさが強すぎます。バスコーニの歌詞は、観光客向けのハワイのロマンチックな魅力を強調しすぎているように思います。

もしかしたら間違っているかもしれません。バート・バスコーニ氏には会ったことがないので（もしこれを読んでいて個人的に知っている方がいたら、ぜひ下のコメント欄でエピソードを共有してください）、でも時々このアルバムを聴き返していたら、そのチープさのあまり、片面全部を聴くのが億劫になってしまったんです。このLPの曲を説得力を持ってプレイできるDJは、オリバー・セガンとジュン・"JxJx"・斉藤くらいしか知りません。私だったらどうする？ むしろ、最高のパートを削ぎ落として、自分なりのエディットを作り直した方が、少なくとも21世紀のダンスフロアではよりパワフルになると思います。1970年代のディスコは今とは違っていたでしょう！

こうしてDisco Island Editsが誕生しました。第1巻はこちらからご覧いただけます。

最初の話に戻りますが、何ヶ月も前から続編のアイデアを温めていて、エディットでトラックをグレードアップさせている他のアーティストの努力を取り上げたいと思っていました。フィル（Sticky Dojah）と何度も話し合った結果、私はずっと推し続けました。「シリーズへの貢献についてどう思いますか？」と何度も尋ねたところ、フィルは乗り気でした。でも、シリーズとしては最初の作品以外に目立った成果はありませんでした。続編が実現するかどうかは誰にも分かりませんでした！

粘り強さは報われます。本日は第2巻をお届けします！

このプロジェクトについて定期的に連絡を許してくれたフィルに心から感謝します。今後もこのプロジェクトを続けていきたいと思っています。レーベルの友人や仲間たちによる続編も制作していく予定です。もしかしたら、このシリーズのベストカットを集めた12インチのアナログレコードをリリースできるだけの素材が集まるかもしれません。もし実現してほしいという方は、下のコメント欄でお知らせください。