デジタルフィックス：ノヘラニ・シプリアーノ
「Lihue」は、冒頭の音色と鳥のさえずりでたちまち虜になり、3分間続くトロピカルなグルーヴに引き込まれます。昨晩も今日も聴きましたが、聴くたびに曲の良さが増していくのが分かります。でも、「Lihue」を楽しむのにハワイ出身である必要はありません。デトロイトからフランスまで、世界中の音楽ファンがこの曲を絶賛しています。しかも、探すのに時間もお金もかかりません。eMusic では「Around Again」というタイトルのLPが5.99ドル、 iTunesでは9.99ドルで販売されています。（注：このアナログ盤は彼女の「セルフタイトル」アルバムと呼ばれることが多いです）。
70年代ナイトクラブ再会サイトからのゴールデンスロートの経歴の抜粋:
彼女のレコーディングはほんの一部しか知らないと断言できますが、カラパナのマッキー・フェアリーとのデュエットはそのほんの一曲に過ぎません。 「Let's Do It」はゴスペル風のディスコ調の曲です。B面の「We Both Waited Too Long」は、失恋をテーマにしたスラックキー調の曲です。マッキーの歌声はいつも心地よく、ノヘと共演するとさらに素晴らしい！
ノヘのウェブサイトによると、彼女のディスコグラフィーは12曲に及ぶ。「Let's Do It」はリストに載っておらず、ゲスト出演も含めればもっと長いリストになるだろう。しかし、これほど多くのリリースがあるにもかかわらず（最新作はハワイで長年エンターテイナーとして活躍した亡き母、レイナアラ・シマーソンに捧げられた「Pulelehua, My Precious Butterfly」）、一般的なデジタル音楽サービスではわずか4曲しか配信されていない…
「ゴールデン・スロート」（ eMusic ）（ iTunes ）
「アラウンド・アゲイン」（ eMusic ）（ iTunes ）
「Let's Do It」（ eMusic ）（ iTunes ）
「プレレフア」 ( eMusic ) ( iTunes )
...あとはあなた次第ですね！
...ノエが最初のLPをレコーディングしていたとき、彼女とデニスはオリジナル曲をHome Grownコンテストに応募し、シングル「Lihue」で優勝。これが彼女のキャリアのスタートとなり、初のヒット曲となった。彼女のファーストアルバムにはヒット曲「Living Without You」「You Are So Beautiful」「Moon of Manakoora」が収録され、彼女の音楽はハワイアンファンクとして定着した。
更新：Nohelani Cypriano ミックス 2011 年 12 月
ノヘの楽曲をもっと手に入れることができました。CD「 Back in Love」と「What's Going On」も。ハワイのソウルミュージック界のディーバによるファンキーなトラックを集めた22分間のミックスを聴いてみてください。 
1. 「Unconditional Surrender」（ 『バック・イン・ラブ』（1991年）より） 2. 「リヒュー」 『ホワッツ・ゴーイング・オン』（1995年）より 3. 「Let's Do It」（1980年のシングル『 Let's Do It』より） 4. 「ミステリー・ブルー」 『アラウンド・アゲイン』（1978年）より 5. 「Playin' With Fire」（ 『イン・ザ・イヴニング』1982年） 6. 「ギブ・ラブ・ア・トライ」 『イン・ザ・イヴニング』（1982年）より 7. 「オカイルア」 『アラウンド・アゲイン』（1978年）より 8. 「Back In Love 」（1991年）より
ソロアーティストとして活躍する以前、ノヘは70年代後半のサイケ／プログレッシブロック・グループ、ゴールデン・スロートで活動していました。グループはファーストアルバムのレコーディング後に解散しましたが、2010年にアラモアナホテルで開催されたハワイの70年代ナイトクラブ・リユニオンで再結成しました。もちろん、その夜は「Lihue」も披露しました！
70年代ナイトクラブ再会サイトからのゴールデンスロートの経歴の抜粋:
ゴールデン・スロートは、コンロイ・ボウルやNBCアリーナで数々のヘッドライナーの前座を務め、ワイキキのクラブ、スティング、ワイキキ・ビーフ・アンド・グロッグ、フラズなどで演奏しました。ゴールデン・スロートのメンバーの中には、その後も音楽界で活躍を続ける人もいます。元ベーシストのマイケル・コードはハナ・オラ・レコードを設立し、トラヴィス・フラートンはハリウッドに移り、ビリー・ジョエル、ジョン・レノン、ボニー・レイットなどのドラマーを務めました。ゲイリー・ファーガソンはエタ・ジェイムス、シェール、レイ・チャールズ、ベット・ミドラーなどとツアーを行い、カリフォルニアでドラムを教え続けています。デニス・グラウは現在もハワイに在住し、長年ドン・ホーの音楽指揮者を務め、自身のCDを録音・リリースし、ワイキキで演奏活動を行っています。今のところ私の好みではないのですが、このアルバムはフォーク、ジャズ、ポップミュージックが絶妙にミックスされています。ゴールデン・スロートとノヘラニ・シプリアーノによる「Communication」を聴いてみてください。