お知らせ：日曜日のショップ公演（さらに翌週、イギリスのマンチェスターで一回限りのライブ）

今週の日曜日は、お店でくつろぎながら、無料のコナ・ブリューイングを飲み、友人やコレクターがかけるレコードに耳を傾け、ゆったりとした時間を過ごしましょう。毎月第3日曜日に、お店でカジュアルな集まりを開催しています。

初回は10月16日（日）午後5時～午後8時に開催されますので、ぜひご参加ください。

これは、レコード収集と音楽を愛する私たちのコミュニティの一員になってくれたことに対する私たちの「ありがとう」の表明です。

夜の早い時間帯には、親しい友人たちがお気に入りのレコードを回し、その後は午後7時から8時までデッキを開放し、どなたでも気軽に音楽をお楽しみいただけます。ご自身のレコードをお持ち込みいただき、スピーカーで大音量で再生していただくのも、当店のビンから掘り出し物を選んでいただくのも大歓迎です。

ご来店お待ちしております！

10月23日（日）イギリス・マンチェスター

また、来週の10月23日の日曜日には、ホノルルから7,000マイル離れたマンチェスターで、私たちのレーベル創設者であるロジャー・ボングが、オーディオマニア向けのレストランバー「ナム」で、ビー・ウィズ・レコードのロブ・バトラーと会う予定です。

この会場では、この地域でも屈指のベトナム風屋台料理を堪能できますが、それ以上に重要なのは、レコードを前面に押し出した本格的なオーディオファン向けDJセッティングで音楽を​​楽しめることでしょう。ロジャーとロブが、寒いイギリスの気候の中、心地よいひとときを演出します。

10月23日（日）
夜遅くまで
NAM オーディオファイル バー＆キッチン
マンチェスター、イギリス