ドキュメンタリー映画『アロハ・ゴット・ソウル』予告編（2019年）
共有
ハワイの忘れ去られた無名の音楽についてのドキュメンタリーを作り始めて2年が経ちました。
今月、フィリペ・ザペリーニ監督はTRADESアーティスト・イン・レジデンスと共同でホノルルに戻り、アロハ・ゴット・ソウルのロジャー・ボング監督と共に映画の完成に向けて作業を進めています。2019年4月は、映画完成に必要な残りのシーン、インタビュー、そして空間の撮影に費やしました（少なくとも私たちはそう願っています！）。
4 月 26 日金曜日には、私たちの最近の進捗状況のクリップや、Aloha Got Soul ドキュメンタリーで紹介されている音楽とミュージシャンについての考察を共有します。
Aupuni Space (729 Auahi Street) にお越しいただき、独占最新情報、地元のミュージシャンや業界のベテランとのパネルディスカッション、Maryanne Ito によるライブ音楽をお楽しみください。
このイベントは無料で一般公開されます。
2019年4月26日（金）
午後6時～午後9時
アウプニスペース
アウアヒ通り729番地
無料・一般公開
〜
スケジュール
午後7時 – パネルディスカッション
午後7時45分 – ライブミュージック
午後8時30分 – DJセレクション
〜
ブラジル出身の映画監督フィリペ・ザペリーニは現在、 TRADES AiRのレジデンスとして、地元レコードレーベル「アロハ・ゴット・ソウル」に関する映画を制作しています。このレジデンスは、地元アーティストのロジャー・ボングとレイモミ・ボングとの継続的なコラボレーションから生まれました。2016年12月、ブラジル出身の3人の映画監督（ペドロ・ラモス、ペドル・カルヴァーリョ、そしてニューヨークを拠点とするザペリーニ）が自発的に始めたドキュメンタリープロジェクトで、本作は「アロハ・ゴット・ソウル」が象徴するジャンル、70年代と80年代のハワイ産ファンクとソウルへの彼らの関心を探求しています。
ロジャーは、フィリペ・ザペリーニをTRADESレジデントとしてハワイに呼び戻し、撮影を完了させ、不足している物語を補い、物語を完結させることを提案しました。参加者全員の愛情のこもった作業によって、このプロジェクトはこれまで外部からの支援や資金援助なしに進んできました。フィリペのレジデントを通して制作を進めることで、地域社会を支援する絶好の機会だと私たちは考えました。
ロジャーの言葉を借りれば、このドキュメンタリーは「ハワイで作られ、そして今もなお作られている音楽の多様性を、言葉では言い表せない方法で世界に知らしめるでしょう。物語の多くはミュージシャンたち、彼らの経験、そして最終的には彼らの人生の目的を中心に展開されます。人生、精神、アロハ、そして音楽についても語ります。」 ( ハレクラニ・リビング、第9-1号)
〜
www.alohagotsoul.com
www.trades-air.com
https://aupuni.space/